A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for fermented
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Am
8.
April
2011
kam
die
EFSA
in
ihrem
Wissenschaftlichen
Gutachten
zur
Sicherheit
eines
fermentierten
Extrakts
aus
schwarzen
Bohnen
als
neuartige
Lebensmittelzutat
(
"Scientific
Opinion
on
the
safety
of
'
fermented
black
bean
extract
(
Touchi
)'
as
a
Novel
Food
ingredient"
)
zu
dem
Schluss
,
dass
fermentierter
Extrakt
aus
schwarzen
Bohnen
unter
den
vorgeschlagenen
Verwendungsbedingungen
unbedenklich
ist
. [EU]
En
su
dictamen
científico
«Scientific
Opinion
on
the
safety
of
a
"
fermented
black
bean
extract
(Touchi
extract
)"
as
a
Novel
Food
ingredient»
(sobre
la
seguridad
del
extracto
de
semillas
de
soja
negra
fermentadas
[extracto
de
Touchi
]
como
nuevo
ingrediente
alimentario
) [2],
de
8
de
abril
de
2011
,
la
EFSA
concluyó
que
dicho
producto
era
seguro
,
siempre
y
cuando
se
cumplieran
el
uso
y
las
condiciones
de
uso
previstas
.
Fermented
Vegetable
ist
das
Endprodukt
der
Teilfermentierung
einer
Mischung
aus
Rohrzucker
,
Kohlenhydraten
aus
Zuckerrohr-Melasse
und
Pflanzeneiweißen
[EU]
Producto
final
de
la
fermentación
parcial
de
una
mezcla
de
azúcar
de
caña
,
carbohidratos
de
melaza
de
caña
y
proteínas
vegetales
Gruppe
III:
Dark
air-cured
unter
Dach
getrockneter
Tabak
,
der
vor
der
Vermarktung
einer
Fermentation
unterworfen
wird
,
insbesondere
Badischer
Geudertheimer
,
fermentierter
Burley
,
Havana
,
Mocny
Skroniowski
,
Nostrano
del
Brenta
und
Pulawski
[EU]
Grupo
III:
tabaco
negro
curado
al
aire
(
dark
air-cured
)
tabaco
curado
al
aire
, a
cubierto
,
que
se
deja
fermentar
antes
de
su
comercialización
,
en
particular
Badischer
Geudertheimer
,
Fermented
Burley
,
Havana
,
Mocny
Skroniowski
,
Nostrano
del
Brenta
y
Pulawski
Veröffentlicht
am:
16
.
April
2010
.
Datum
der
Annahme:
16
.
April
2010
.Vom
Referat
für
Pestizide
(
PRAPeR
)
ausgearbeitete
mit
Gründen
versehene
Stellungnahme
der
EFSA
zur
Änderung
der
geltenden
Rückstandshöchstgehalte
für
Fenazaquin
in
Tee
(
getrocknete
Blätter
und
Stiele
von
Camellia
sinensis
). [EU]
Publicado
el
16
de
abril
de
2010
.
Adoptado
el
16
de
abril
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR):
Modification
of
the
existing
MRLs
for
fenazaquin
in
tea
(dried
or
fermented
leaves
and
stalks
of
Camellia
sinensis
).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fermented":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners