A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for arrendadora
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Die
Anzahl
der
Immobilien
im
Besitz
der
ÅI
ist
bis
zum
Jahr
2000
gleich
geblieben
,
was
auch
das
stabile
Ergebnis
des
Unternehmens
erklärt
. [EU]
Así
,
ÅI
era
propietaria
y
arrendadora
de
almacenes
y
oficinas
cerca
de
las
islas
Åland
.
Eine
solche
Maßnahme
bedarf
der
vorherigen
Genehmigung
durch
die
Genehmigungsbehörde
des
anmietenden
Luftfahrtunternehmens
sowie
durch
die
zuständige
Behörde
der
anderen
Partei
. [EU]
Tales
arrendamientos
deberán
someterse
a
la
aprobación
previa
de
la
autoridad
expedidora
de
la
licencia
de
la
compañía
aérea
arrendadora
y
de
la
autoridad
competente
de
la
otra
Parte
.
Im
Falle
der
Verpachtung
einer
zu
einem
Zucker
erzeugenden
Unternehmen
gehörenden
Fabrik
kann
der
Mitgliedstaat
die
Quoten
des
Unternehmens
,
das
diese
Fabrik
verpachtet
,
herabsetzen
und
den
abgetrennten
Quotenanteil
dem
Unternehmen
,
das
die
Fabrik
zum
Zwecke
der
Zuckererzeugung
pachtet
,
zuteilen
. [EU]
En
caso
de
arrendamiento
de
una
fábrica
perteneciente
a
una
empresa
productora
de
azúcar
,
el
Estado
miembro
podrá
reducir
la
cuota
de
la
empresa
arrendadora
y
asignar
la
parte
deducida
a
la
empresa
que
haya
tomado
la
fábrica
en
arrendamiento
para
producir
en
ella
azúcar
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "arrendadora":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners