A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Seating
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
einer
höchstzulässigen
betrieblichen
Fluggastsitzanzahl
(
Maximum
Operational
Passenger
Seating
Configuration
,
MOPSC
)
von
20
oder
mehr
oder
[EU]
una
configuración
operativa
máxima
de
asientos
para
pasajeros
(MOPSC)
de
20
o
más
asientos
, o
FMVSS
Nr
.
207
(
Seating
systems
). [EU]
La
FMVSS
no
207
(Sistemas
de
asientos
).
"höchstzulässige
betriebliche
Fluggastsitzanzahl"
(
maximum
operational
passenger
seating
configuration
,
MOPSC
):
die
höchste
Fluggastsitzanzahl
eines
einzelnen
Luftfahrzeugs
ohne
die
Besatzungssitze
,
die
für
betriebliche
Zwecke
festgelegt
und
im
Betriebshandbuch
angegeben
ist
.
Gegenüber
der
höchsten
Fluggastsitzanzahl
,
die
während
des
für
die
Musterzulassung
(
TC
)
durchgeführten
Zertifizierungsverfahrens
,
der
ergänzenden
Musterzulassung
(
STC
)
oder
einer
Änderung
der
TC
oder
STC
wie
für
das
jeweilige
Luftfahrzeug
zutreffend
festgelegt
wurde
,
kann
je
nach
den
betrieblichen
Einschränkungen
als
MOPSC
die
gleiche
oder
aber
eine
geringere
Anzahl
von
Sitzen
festgelegt
sein
. [EU]
«base
de
operaciones
HEMS»
un
aeródromo
en
el
que
los
miembros
de
la
tripulación
HEMS
y
el
helicóptero
HEMS
pueden
permanecer
de
guardia
a
la
espera
de
operaciones
HEMS
.
"örtlicher
Hubschrauberbetrieb"
(
local
helicopter
operation
):
ein
Betrieb
von
Hubschraubern
im
gewerblichen
Luftverkehr
mit
einer
höchstzulässigen
Startmasse
(
Maximum
Certified
Take-off
Mass
,
MCTOM
)
über
3175
kg
und
einer
höchstzulässigen
betrieblichen
Fluggastsitzanzahl
(
Maximum
Operational
Passenger
Seating
Configuration
,
MOPSC
)
von
neun
Sitzen
oder
weniger
,
innerhalb
eines
örtlichen
geografisch
festgelegten
Gebiets
am
Tag
auf
Strecken
,
die
mithilfe
sichtbarer
Landmarken
geflogen
werden
,
und
das
im
Betriebshandbuch
festgelegt
ist
. [EU]
«control
operacional»
la
responsabilidad
del
inicio
,
continuación
,
finalización
o
desviación
de
un
vuelo
en
interés
de
la
seguridad
operacional
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Seating":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners