A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Mindestschutzes
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Die
Verbesserung
des
Mindestschutzes
der
Leiharbeitnehmer
sollte
mit
einer
Überprüfung
der
Einschränkungen
oder
Verbote
einhergehen
,
die
möglicherweise
in
Bezug
auf
Leiharbeit
gelten
. [EU]
La
mejora
de
la
base
de
protección
de
los
trabajadores
cedidos
por
empresas
de
trabajo
temporal
debe
ir
acompañada
de
una
revisión
de
las
restricciones
o
prohibiciones
de
que
podría
ser
objeto
el
recurso
a
la
cesión
temporal
de
trabajadores
.
Um
die
Reproduzierbarkeit
und
die
Vergleichbarkeit
der
empfohlenen
Mindestschutzes
gegen
UVB-Strahlung
zu
gewährleisten
sollte
die
International
Sun
Protection
Factor
Test
Method
(
2006
)
in
der
2006
von
den
europäischen
,
japanischen
,
US-Amerikanischen
und
südafrikanischen
Industrieverbänden
aktualisierten
Form
angewandt
werden
. [EU]
En
aras
de
la
reproducibilidad
y
la
comparabilidad
de
la
protección
mínima
recomendada
frente
a
la
radiación
UVB
,
debe
emplearse
el
International
Sun
Protection
Factor
Test
Method
(2006),
actualizado
en
2006
por
la
industria
europea
,
japonesa
,
estadounidense
y
sudafricana
.
Zur
Aufrechterhaltung
eines
Mindestschutzes
vor
Nachteilen
,
die
sich
aus
der
Tarifizierung
auf
dem
Markt
ergeben
können
,
gestattet
das
Übereinkommen
über
die
Landwirtschaft
die
Anwendung
zusätzlicher
Zölle
unter
genau
festgelegten
Bedingungen
,
die
ausschließlich
für
die
unter
die
Tarifizierung
fallenden
Erzeugnisse
gelten
. [EU]
Con
objeto
de
mantener
un
mínimo
de
protección
contra
los
efectos
perjudiciales
de
la
mencionada
arancelización
en
el
mercado
,
el
Acuerdo
de
agricultura
permite
la
aplicación
de
derechos
de
aduana
adicionales
en
condiciones
definidas
con
precisión
y
únicamente
en
el
caso
de
los
productos
sometidos
a
la
arancelización
.
Zur
Beurteilung
des
Mindestschutzes
gegen
UVA-Strahlung
sollten
die
von
der
japanischen
Industrie
angewandte
und
von
der
französischen
Gesundheitsagentur
Agence
française
de
sécurité
sanitaire
des
produits
de
santé
-
Afssaps
geänderte
"persistent
pigment
darkening
method"
sowie
die
Bestimmung
der
kritischen
Wellenlänge
Anwendung
finden
. [EU]
Para
evaluar
la
protección
mínima
frente
a
la
radiación
UVA
debe
usarse
el
ensayo
de
oscurecimiento
pigmentario
persistente
aplicado
por
la
industria
japonesa
y
modificado
por
la
Agence
française
de
sécurité
sanitaire
des
produits
de
santé
-
Afssaps
,
así
como
el
de
longitud
de
onda
crítica
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mindestschutzes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners