A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
33 results for Diglyceriden
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Außerdem
können
sie
Mono-
und
Diacetylweinsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
enthalten
[EU]
También
pueden
contener
ésteres
monoacetiltartárico
y
diacetiltartárico
de
los
mono-
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
Citronensäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
[EU]
Ésteres
cítricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
Das
derzeitige
Kriterium
"freie
Fettsäuren"
für
die
Zusatzstoffe
Citronensäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
(E
472c
)
und
Mono-
und
Diacetylweinsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
(E
472e
)
ist
nicht
zutreffend
. [EU]
El
actual
criterio
sobre
«ácidos
grasos
libres»
para
los
aditivos
ésteres
cítricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
(E
472c
) y
ésteres
monoacetil
y
diacetil
tartáricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
(E
472e
)
no
es
apropiado
.
Der
geltende
Grenzwert
"nicht
nachweisbar"
hängt
mit
der
Entwicklung
von
Untersuchungsmethoden
zusammen
und
sollte
bei
den
Zusatzstoffen
Säureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
(E
472a
- f),
Polyglycerinester
von
Speisefettsäuren
(E
475
)
und
Propylenglycolester
von
Speisefettsäuren
(E
477
)
durch
eine
konkrete
Zahl
ersetzt
werden
. [EU]
El
valor
límite
actual
«no
detectable»
depende
de
la
evolución
de
los
métodos
analíticos
y
debe
reemplazarse
por
un
número
específico
para
los
aditivos
ésteres
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
(E
472a-E
472f
),
ésteres
poliglicéridos
de
ácidos
grasos
(E
475
) y
ésteres
de
propano-1
,2-diol
de
ácidos
grasos
(E
477
).
Diacetyl-Weinsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
[EU]
Ésteres
diacetiltartáricos
de
mono-
y
diglicéridos
Diacetyl-Weinsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
;
mit
Mono-
und
Diacetylweinsäure
veresterte
Mono-
und
Diglyceride
von
Speisefettsäuren
;
Diacetylweinsäure-
und
Fettsäureester
des
Glycerins
[EU]
Ésteres
diacetiltartáricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
,
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
esterificados
con
ácidos
mono-
y
diacetiltartáricos
,
ésteres
de
ácido
diacetiltartárico
y
de
ácidos
grasos
de
glicerol
Die
Spezifikationen
für
das
Herstellungsverfahren
für
Citronensäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
(E
472c
)
sollten
aktualisiert
werden
,
da
inzwischen
nicht
mehr
alkalische
Basen
,
sondern
ihre
milder
wirkenden
Salze
verwendet
werden
. [EU]
Deben
actualizarse
las
especificaciones
relativas
al
proceso
de
producción
para
los
ésteres
cítricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
(E
472c
),
pues
la
utilización
de
bases
alcalinas
se
sustituye
actualmente
por
la
utilización
de
sus
sales
activas
menos
agresivas
.
E
472a
ESSIGSÄUREESTER
VON
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
472a
ÉSTERES
ACÉTICOS
DE
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
472b
MILCHSÄUREESTER
VON
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
472b
ÉSTERES
LÁCTICOS
DE
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
472c
CITRONENSÄUREESTER
VON
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
472c
ÉSTERES
CÍTRICOS
DE
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
472d
WEINSÄUREESTER
VON
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
472d
ÉSTERES
TARTÁRICOS
DE
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
472e
MONO-
UND
DIACETYLWEINSÄUREESTER
VON
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
472e
ÉSTERES
MONOACETILTARTÁRICO
Y
DIACETILTARTÁRICO
DE
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
479
b
THERMOOXIDIERTES
SOJAÖL
,
ESTER
AUS
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
UND
FETTSÄUREN
[EU]
E
479
b
ACEITE
DE
SOJA
OXIDADO
TÉRMICAMENTE
EN
INTERACCIÓN
CON
MONO-
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
E
479b
THERMOOXIDIERTES
SOJAÖL
VERESTERT
MIT
MONO-
UND
DIGLYCERIDEN
VON
SPEISEFETTSÄUREN
[EU]
E
479b
ACEITE
DE
SOJA
OXIDADO
TÉRMICAMENTE
EN
INTERACCIÓN
CON
MONOGLICÉRIDOS
Y
DIGLICÉRIDOS
DE
ÁCIDOS
GRASOS
Essigsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
;
Acetoglyceride
;
Acetylierte
Mono-
und
Diglyceride
;
Essig-
und
Fettsäureester
des
Glycerins
[EU]
Ésteres
acéticos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
,
acetoglicéridos
,
monoglicéridos
y
diglicéridos
acetilados
,
ésteres
acéticos
y
de
ácidos
grasos
de
glicerol
Essigsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
[EU]
Ésteres
acéticos
de
mono-
y
diglicéridos
Essigsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
[EU]
Ésteres
acéticos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
Es
wird
durch
Umesterung
und
Desodorisierung
im
Vakuum
bei
130
oC
von
10
%
thermooxidiertem
Sojaöl
und
90
%
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
gewonnen
. [EU]
Se
produce
por
interacción
y
desodorización
en
vacío
a
130
oC
de
una
mezcla
de
10
%
de
aceite
de
soja
oxidado
térmicamente
y
90
%
de
mono-
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
alimentarios
.
Gemischte
Essig-
und
Weinsäureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
von
Speisefettsäuren
[EU]
Ésteres
mixtos
acéticos
y
tartáricos
de
monoglicéridos
y
diglicéridos
de
ácidos
grasos
Komplexe
Kombination
von
Fettsäure-
Diglyceriden
,
gebunden
an
Phosphorsäurecholinester
[EU]
Combinación
compleja
de
diglicéridos
de
ácidos
grasos
unidos
al
éster
de
colina
del
ácido
fosfórico
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Diglyceriden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
