DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Biegefestigkeit
Search for:
Mini search box
 

5 results for Biegefestigkeit
Word division: Bie·ge·fes·tig·keit
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Bei gelenkten Achsen ist die Biegefestigkeit durch Nachrechnung oder durch einen Biegeversuch zu überprüfen. [EU] En los ejes de dirección, la resistencia a la flexión se comprobará, bien mediante cálculos teóricos, bien mediante una prueba de flexión.

einer Biegefestigkeit von 112 MPa nach ASTM D 790 [EU] una resistencia a la flexión de 112 MPa de conformidad con la norma ASTM D 790

mit einer Biegefestigkeit von 50 Mpa oder mehr, jedoch nicht mehr als 66 MPa (nach ASTM D790) [EU] con una resistencia a la flexión de 50-66 MPa (determinada mediante el método ASTM D790)

Nur Abschnitte 4.5.1 (Festigkeitsprüfung), 4.5.2 (Knicksicherheit) und 4.5.3 (Biegefestigkeit) [EU] Solo los puntos 4.5.1 (ensayo de resistencia), 4.5.2 (resistencia al combamiento) y 4.5.3 (resistencia al momento de flexión)

Überdies erfordere der Einsatz als Betonverschalungsmaterial eine hohe Reiß- und Biegefestigkeit. [EU] Por otra parte, los materiales utilizados en encofrados para hormigón han de ser muy resistentes al desgarramiento y a la flexión.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners