A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Bananenmarkt
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Angesichts
der
genannten
Vereinbarungen
,
mit
denen
ein
langjähriger
Streit
beigelegt
wurde
,
sind
Einfuhrlizenzen
,
für
die
eine
Sicherheit
zu
leisten
ist
,
als
statistisches
Instrument
nicht
länger
geeignet
,
um
den
Bananenmarkt
zu
überwachen
. [EU]
A
la
luz
de
la
adopción
de
los
mencionados
Acuerdos
,
que
han
resuelto
una
larga
controversia
sobre
el
plátano
,
la
utilización
como
instrumento
estadístico
de
los
certificados
de
importación
condicionados
a
la
constitución
de
una
garantía
ha
dejado
de
ser
un
instrumento
adecuado
para
supervisar
los
mercados
del
plátano
.
Außerdem
sollte
vorgesehen
werden
,
dass
die
Mitgliedstaaten
anhand
eines
repräsentativen
,
für
den
Bananenmarkt
angemessenen
Zeitraums
sowie
anhand
von
geeigneten
objektiven
,
nicht
diskriminierenden
Kriterien
Referenzbeträge
und
die
Hektarzahl
beihilfefähiger
Flächen
im
Rahmen
der
Betriebsprämienregelung
festlegen
. [EU]
Asimismo
,
debe
disponerse
que
los
Estados
miembros
determinen
los
importes
de
referencia
y
las
hectáreas
subvencionables
con
cargo
al
régimen
de
pago
único
tomando
como
base
un
período
representativo
apropiado
para
el
mercado
del
plátano
y
los
criterios
objetivos
y
no
discriminatorios
adecuados
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bananenmarkt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners