Herkunftscharakter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for Herkunftscharakter

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Der Herkunftscharakter der Bezeichnung ist erhalten geblieben, weil diese jedenfalls in der ehemaligen DDR nur als echte geografische Herkunftsangabe verwendet worden ist. [EU]	The provenance of the name has been retained because at the time of the former GDR it was used only as a genuine indication of geographical origin.
	Der Herkunftscharakter der Bezeichnung ist erhalten geblieben, weil diese jedenfalls in der ehemaligen DDR nur als echte geografische Herkunftsangabe verwendet worden ist. [EU]	The provenance of the name has been retained because in the former GDR it was used only as a genuine indication of geographical origin.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.