2005/131/EG : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for 2005/131/EG

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Artikel 5 Absatz 1 der Entscheidung 2005/131/EG erhält folgenden Wortlaut: [EU]	Article 5(1) of Decision 2005/131/EC is replaced by the following text:
	Mit der Entscheidung 2005/131/EG der Kommission vom 7. Februar 2005 über die finanzielle Unterstützung bestimmter gemeinschaftlicher Referenzlaboratorien für Veterinärmedizin und Verbrauchergesundheit (biologische Risiken) durch die Gemeinschaft für das Jahr 2005 wird diesen Laboratorien eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft bei der Ausübung bestimmter Tätigkeiten und der Wahrnehmung bestimmter Aufgaben gewährt. [EU]	Commission Decision 2005/131/EC of 7 February 2005 on financial assistance from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the field of veterinary public health (biological risks) for the year 2005 [2], grants Community financial aid to them to carry out certain functions and duties.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.