|
|
|
|
 German |
 English |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Zink [EU] |
Zinc tubes, pipes and tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" |  |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Zinn [EU] |
Tin tubes, pipes and tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Blei [EU] |
Lead tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Nickel [EU] |
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Zink [EU] |
Zinc tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Zinn [EU] |
Tin tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen) [EU] |
Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Blei [EU] |
Lead tubes, pipes, and tube or pipe fittings (couplings,elbows, sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Zink [EU] |
Zinc tubes, pipes and tube or pipe fittings (couplings, elbows,sleeves) | |
|
Rohre, Rohrformstücke, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Zinn [EU] |
Tin tubes, pipes and tube or pipe fittings (couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohre und Schläuche, aus Weichkautschuk, auch mit Formstücken, Verschlussstücken oder Verbindungsstücken (z. B. Nippel, Bögen) [EU] |
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges) | |
|
Rohre und Schläuche sowie Formstücke, Verschlussstücke und Verbindungsstücke (Kniestücke, Flansche und dergleichen), aus Kunststoffen [EU] |
Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Aluminium [EU] |
Aluminium tube or pipe fittings (including couplings, elbows and sleeves) (excluding fittings with taps, cocks and valves, tube supports, bolts and nuts, clamps) | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Eisen oder Stahl (ausg. gegossen oder aus nichtrostendem Stahl; Flansche; Bogen, Winkel und Muffen, mit Gewinde; Formstücke, Verschlussstücke und Verbindungsstücke, zum Stumpfschweißen) [EU] |
Tube or pipe fittings, of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products; flanges; threaded elbows, bends and sleeves; butt welding fittings) | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Kupfer [EU] |
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for as- sembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Kupferlegierungen [EU] |
Copper alloy tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus nichtrostendem Stahl (ausg. gegossen; Flansche; Bogen, Winkel und Muffen, mit Gewinde; Formstücke, Verschlussstücke und Verbindungsstücke, zum Stumpfschweißen) [EU] |
Tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products, flanges, threaded elbows, bends and sleeves and butt weldings fittings) | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Nickel [EU] |
Nickel tube or pipe fittings (couplings, elbows, sleeves) | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus raffiniertem Kupfer [EU] |
Refined copper tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" | |
|
Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke "z. B. Bogen, Muffen", aus Aluminium [EU] |
Aluminium tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" | |
 More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt