Montan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 results for Montan

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	bei 22 benachteiligten Gebieten (Comă;nești, Bucovina, Altân Tepe, Filipeș;ti, Ceptura, Albeni, Schela, Motru Rovinari, Rusca Montană;, Bocș;a, Moldova Nouă;-Anina, Baraolt, Apuseni, Ș;tei-Nucet, Borod Ș;uncuiuș-Dobrești-Vadu Criș;ului, Popeș;ti-Derna-Aleșd, Ip, Hida-Surduc- Jibou-Bă;lan, Ș;ărmășag-Chiejd-Bobota, Baia Mare, Borș;a Viș;eu, Rodna) bis einschließlich 31. Dezember 2009 [EU]	for 22 Deprived Areas (Comănești, Bucovina, Altân Tepe, Filipeș;ti, Ceptura, Albeni, Schela, Motru Rovinari, Rusca Montană;, Bocș;a, Moldova Nouă;-Anina, Baraolt, Apuseni, Ș;tei-Nucet, Borod Ș;uncuiuș-Dobrești-Vadu Criș;ului, Popeș;ti-Derna-Aleșd, Ip, Hida-Surduc- Jibou-Bă;lan, Ș;ărmășag-Chiejd-Bobota, Baia Mare, Borș;a Viș;eu, Rodna) up to and including 31 December 2009,
	die DMT-Methode (Deutsche Montan Technologie GmbH) [EU]	the DMT (Deutsche Montan Technologie GmbH) methodology
	E 912 Montansäureester [EU]	E 912 Montan acid esters
	Erläuterungen: 1 = tropisch, montan; 2 = tropisch, nass; 3 = tropisch, feucht; 4 = tropisch, trocken; 5 = gemäßigt warm, feucht; 6 = gemäßigt warm, trocken; 7 = gemäßigt kühl, feucht; 8 = gemäßigt kühl, trocken; 9 = boreal, feucht; 10 = boreal, trocken; 11 = polar, feucht; 12 = polar, trocken. [EU]	Legend: 1 = Tropical, montane; 2 = Tropical, wet; 3 = Tropical, moist, 4 = Tropical, dry; 5 = Warm temperate, moist; 6 = Warm temperate, dry; 7 = Cool temperate, moist; 8 = Cool temperate, dry; 9 = Boreal, moist; 10 = Boreal, dry; 11 = Polar, moist; 12 = Polar, dry.
	Fettsäuren, Montanwachs-, Calciumsalze [EU]	Fatty acids, montan-wax, calcium salts
	Fettsäuren, Montanwachs, Ester mit 1,3-Butandiol [EU]	Fatty acids, montan-wax, esters with 1,3-butanediol
	Glyceride, Montanwachs- [EU]	Glycerides, montan-wax
	Montan Gesellschaft Voss GmbH, Planegg, Deutschland [EU]	Montan Gesellschaft Voss GmbH, Planegg, Germany;
	Montansäuren und/oder ihre Ester mit Ethylenglycol und/oder 1,3-butandiol und/oder Glycerin [EU]	Montan acids and/or esters with ethylene glycol and/or 1,3-butanediol and/or glycerol
	Montanwachs, einschließlich Montansäuren (C26-C32) gereinigt und/oder deren Ester mit Ethandiol und/oder 1,3-Butandiol und/oder deren Calcium und Kaliumsalze [EU]	Montan waxes, comprising purified montanic (C26 to C32) acids and/or their esters with ethanediol and/or 1,3 butanediol and/or their calcium and potassium salts
	Montanwachs-Fettsäuren, Ethylenester [EU]	Fatty acids, montan-wax, ethylene esters
	Montanwachs-Fettsäuren [EU]	Fatty acids, montan-wax
	Montanwachs-Fettsäuren, gemischte Diester mit 1,2-Propandiol und 1,3-Butandiol [EU]	Fatty acids, montan-wax, mixed diesters with 1,2-propanediol and 1,3-butanediol
	tropisch montan, trocken [EU]	Tropical Montane, dry
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.