"Al-Haramain : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

45 results for "Al-Haramain

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation alias: (a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, (b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, (c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation). [EU]	Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias (a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, (b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, (c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation).
	Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias (a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, (b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, (c) Al-Haramayn und Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation). [EU]	Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias (a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, (b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, (c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation).
	"Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (auch: a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation, d) Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation). [EU]	'Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias (a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, (b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, (c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation, (d) Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation).
	"Al-Haramain Foundation (Indonesien) (auch Yayasan Al-Manahil-Indonesia). [EU]	'Al-Haramain Foundation (Indonesia) (alias Yayasan Al-Manahil-Indonesia).
	"Al-Haramain Foundation (Pakistan). [EU]	'Al-Haramain Foundation (Pakistan).
	Al-Haramain Foundation (Union der Komoren). [EU]	Al-Haramain Foundation (Union of the Comoros).
	"Al-Haramain Foundation (United States of America). [EU]	'Al-Haramain Foundation (United States of America).
	Al-Haramain Foundation (Vereinigte Staaten von Amerika). [EU]	Al-Haramain Foundation (United States of America).
	"Al-Haramain Islamic Foundation (auch: a) Vazir, b) Vezir). [EU]	'Al-Haramain Islamic Foundation (alias (a) Vazir, (b) Vezir).
	"Al-Haramain Islamic Foundation (Somalia). Anschrift: Somalia. Weitere Angaben: Gründer und ehemaliger Führer: Aqeel Abdulaziz Aqeel al-Aqeel. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 13.3.2002." [EU]	'Al-Haramain Islamic Foundation (Somalia). Address: Somalia. Other information: The founder and former leader is Aqeel Abdulaziz Aqeel al-Aqeel. Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 13.3.2002.'
	Al-Haramain (Niederlassung in Afghanistan). [EU]	Al-Haramain (Afghanistan branch).
	Al-Haramain (Niederlassung in Albanien). [EU]	Al-Haramain (Albanian branch).
	Al-Haramain (Niederlassung in Äthiopien). [EU]	Al-Haramain (Ethiopia branch).
	Al-Haramain (Niederlassung in Bangladesch). [EU]	Al-Haramain (Bangladesh branch).
	Al-Haramain (Niederlassung in den Niederlanden) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). [EU]	Al-Haramain (Netherlands branch) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid).
	"Al-Haramain (Niederlassung in den Niederlanden) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). [EU]	'Al-Haramain (The Netherlands branch) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid).
	"Al-Haramain (Zweig in Afghanistan). Anschrift: Afghanistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste); Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 6.7.2004." [EU]	'Al-Haramain (Afghanistan branch). Address: Afghanistan (at the time of listing). Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 6.7.2004.'
	"Al-Haramain (Zweig in Albanien). [EU]	'Al-Haramain (Albanian branch).
	"Al-Haramain (Zweig in Äthiopien). [EU]	'Al-Haramain (Ethiopia branch).
	"Al-Haramain (Zweig in Bangladesch). [EU]	'Al-Haramain (Bangladesh branch).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.