Give-Box : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Hot-Box {f} (geheizter Kernkasten) (Gießerei) [techn.]	hot-box (foundry) [? fawndri:]
	Hot-Box-Formverfahren {n} (Gießerei) [techn.]	hot-box moulding method (foundry) [? mowlding meÞad fawndri:]
	Hot-Box-Kern {m} (Gießerei) [techn.]	hot-box core (foundry) [? kaor fawndri:]
	Hot-Box-Verfahren {n} (Gießerei) [techn.]	hot-box casting (foundry) [? kæsting fawndri:]
	etw. durchsetzen; durchbringen; durchdrücken; durchboxen [ugs.] {vt}	to put through; to carry through; to push through [tu:/ti/ta puht Þru: tu:/ti/ta kæri:/keri: Þru: tu:/ti/ta puhsh Þru:]
	durchsetzend; durchbringend; durchdrückend; durchboxend	putting through; carrying through; pushing through
	durchgesetzt; durchgebracht; durchgedrückt; durchgeboxt	put through; carried through; pushed through
	ein Gesetz durchbringen	to put a bill through
	um etw. durchzuboxen	in order to push sth. through
	Erst die schwarz-rote Koalitionsregierung hat die Steuerreform durchgesetzt.	The right-left coalition government was the first to push through the tax reform.