DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

23 similar results for Verfüllungs-
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

als Erfüllungsort angeben {v} (kommerziell) indicar como domicilio {v}

der Gerichtsstand des Erfüllungsorts {m} [jur.] el fuero de cumplimiento de contrato {m} [jur.]

die Haftung für den Erfüllungsgehilfen {f} [jur.] la responsabilidad vicaria {f} [jur.]

die Haftung für Erfüllungsgehilfen {f} [jur.] la responsabilidad por los auxiliares del cumplimiento {f} [jur.]

die lagenweise Verfüllung {f} [constr.] el relleno en capas {m} [constr.]

die Leistung an Erfüllungs Statt [econ.] la dación en pago [econ.]

die Leistung an Erfüllungs Statt {f} [econ.] la adjudicación en pago {f} [econ.]

die Leistung erfüllungshalber {f} [jur.] la cesión de bienes en pago de deudas {f} [jur.]

Erfüllungsübernahme {f} [jur.] la aceptación de cumplimiento {f} [jur.]

Erfüllungsübernahme {f} [jur.] la asunción de cumplimiento {f} [jur.]

Erfüllungsgehilfe {m} [jur.] el auxiliar ejecutivo {m} [jur.]

Erfüllungsgehilfe {m} [jur.] el ayudante {m} [jur.]

Erfüllungsgehilfe {m} [jur.] el intermediario {m} [jur.]

Erfüllungsgehilfe {m} [jur.] el mediador {m} [jur.]

Erfüllungsgeschäft {n} [jur.] el acto de cumplimiento {m} [jur.]

Erfüllungsgrad {m} el grado de cumplimiento {m}

erfüllungshalber {adv} [jur.] a efectos de cumplimiento {adv} [jur.]

erfüllungshalber {adv} [jur.] por razones de cumplimiento {adv} [jur.]

Erfüllungsort {m} [jur.] el lugar de cumplimiento {m} [jur.]

Erfüllungstag {m} [econ.] el día de la liquidación {m} [com.]

Erfüllungstag {m} [econ.] la fecha de la liquidación {f} [com.]

Verfüllung {f} [constr.] el relleno {m} [constr.]

Verfüllung {f} la reposición {f}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners