DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

72 similar results for RhE-Verfahren
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

abkürzen {v} (Verfahren) reducir {v} [listen]

Ablehnungsverfahren {n} [jur.] el incidente de recusación {m} [jur.]

Abwesenheitsverfahren {n} [jur.] el procedimiento en rebeldía {m} [jur.]

Anfechtungsklage {f} [jur.] (im Insolvenzverfahren) la acción revocatoria {f} [jur.]

Aromax-Verfahren {n} [chem.] el procedimiento Aromax {m} [chem.]

Arosolvan-Verfahren {n} [chem.] el procedimiento Arosolvan {m} [chem.]

Ausgangsverfahren {n} [jur.] (EU-Recht) el litigio principal {m} [jur.] (derecho comunitario)

Beschichtungsverfahren {n} la técnica de revestimiento {f}

das Direct Pressure Laminate-Verfahren {n} [techn.] (DPL, Melaminverpressung) la recubrición directa {f} [técn.]

das katalytische Reduktionsverfahren {n} [chem.] el procedimiento de reducción catalítica {m} [chem.]

das Konkursverfahren wiederaufnehmen [jur.] [econ.] reanimar la quiebra [jur.] [econ.]

das Schiedsverfahren nach materiellem Recht {n} [jur.] el arbitraje de derecho {m} [jur.]

das Verfahren bei Massenentlassungen, Kurzarbeit und Frühverrentung {n} el expediente de regulación de empleo {m} (abreviación ERE)

das Verfahren zur Regulierung von Arbeitsplätzen {n} el ERE {m} (abreviación de expediente de regulación de empleo)

das Verfahren zur Regulierung von Arbeitsplätzen {n} el expediente de regulación de empleo {m} (abreviación ERE)

das Wiederaufgreifen des Verfahrens {n} (Verwaltung) el recurso de revisión {m} (administración)

der Prozessbevollmächtigte im Rechtsmittelverfahren {m} [jur.] el representante recurrente {m} [jur.]

die im Ermittlungsverfahren festgestellte Handlung {f} [jur.] el hecho sumario {m} [jur.]

die Wiederaufnahme des Verfahrens betreiben [jur.] recurrir en revisión [jur.]

die Wiederaufnahme des Verfahrens {f} [jur.] el recurso de revisión {m} [jur.]

die Wiederaufnahme des Verfahrens {f} [jur.] la revisión de la causa {f} [jur.]

DPL-Verfahren {n} [techn.] (direct pressure laminate, Melaminverpressung) la recubrición directa {f}

Ehescheidungsverfahren {n} [jur.] el procedimiento de divorcio {m} [jur.]

Einzelteilverfahren {n} [techn.] (Werkzeug) el procedimiento sencillo de dividir {m} [técn.] (herramienta)

Einzugsverfahren {n} la domiciliación de recibos {f}

Erbscheinsverfahren {n} [jur.] el procedimiento de declaración de herederos {m} [jur.]

Erbteilungsverfahren {n} [jur.] el procedimiento divisorio de herencia {m} [jur.]

Heilverfahren {n} [med.] el método terapéutico {m} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] el procedimiento terapéutico {m} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] el tratamiento terapéutico {m} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] la cura {f} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] la medicación {f} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] la terapia {f} [med.]

Heilverfahren {n} [med.] la terapéutica {f} [med.]

Herstellungsverfahren {n} [econ.] [techn.] el procedimiento de producción {m} [econ.] [técn.]

Herstellungsverfahren {n} el procedimiento de producción

Herstellungsverfahren {n} el proceso de fabricación

Herstellungsverfahren {n} [techn.] [econ.] el procedimiento de fabricación {m} [técn.] [econ.]

Hochchlorungsverfahren {n} [chem.] el método de cloración fuerte {m} [chem.]

Hochchlorungsverfahren {n} [chem.] el método de cloruración fuerte {m} [chem.]

Hochchlorungsverfahren {n} [chem.] el procedimiento de cloración fuerte {m} [chem.]

Hochchlorungsverfahren {n} [chem.] el procedimiento de cloruración fuerte {m} [chem.]

im Verfahren wird eine Beweisaufnahme durchgeführt [jur.] el proceso se recibe a prueba [jur.]

Kognitionsverfahren {n} [jur.] (Rechtsgeschichte) el proceso cognitorio {m} [jur.] (historia del derecho)

Konformitätsbewertungsverfahren {n} [jur.] (EU-Recht) el procedimiento de evalución de la conformidad {m} [jur.] (derecho comunitario)

Nachlassteilungsverfahren {n} [jur.] el procedimiento divisorio de herencia {m} [jur.]

Nachprüfungsverfahren {n} procedimiento de revisión {m}

Natronverfahren {n} [chem.] el procedimiento de la sosa {m} [chem.]

Normenkontrollverfahren {n} [jur.] el recurso de inconstitucionalidad {m} [jur.]

Rechtsbehelfsverfahren {n} [jur.] el procedimiento del recurso administrativo {m} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners