DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

128 similar results for Gehalts-
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

Alkaligehalt {m} (Gehalt an Alkalisalzen) el grado de álcali {m}

aufbessern (Gehalt) aumentar [listen]

ausbezahlen (Gehalt) pagar [listen]

Auszahlung {f} (des Gehalts) la nómina {f}

beziehen (Gehalt) [listen] percibir

blendend, aber gehaltlos {adj} de relumbrón {adj} [fig.]

das außerordentliche Gehalt {n} la gratificación extraordinaria {f}

das feste Gehalt {n} [econ.] el sueldo fijo {m} [econ.]

das feste Gehalt {n} la asignación fija {f}

das Gehalt während des einstweiligen Ruhestands {n} la excedencia {f}

das harte Wasser {n} (Wasser mit hohem Gehalt an Kalk und Gips etc.) el agua dura {f} (las aguas)

das lärmende Durcheinander {n} (bei gewaltsamen Streitereien) la herrería {f} [fig.]

das volle Gehalt {n} el sueldo íntegro {m}

das weiche Wasser {n} (Wasser mit geringem Gehalt an Kalk und Gips etc.) el agua blanda {f} (las aguas)

das zusätzliche Gehalt {n} la paga extra {f} (también extraordinaria)

das zusätzliche Gehalt {n} la paga extraordinaria {f} (también extra)

der Gehalt an Erukasäure in Raps- und Rübsensamen {m} [chem.] [agr.] el contenido ácido erúcico en los granos de colza y de nabina {m} [chem.] [agr.]

der Gehalt an {m} la cantidad de {f}

der Gehalt in Prozenten {m} el contenido porcentual {m}

der gewaltsame Schmuggel {m} el contrabando con violencia {m}

der gewaltsame Tod {m} la muerte violenta {f}

der innere Gehalt {m} (einer Aussage, eines Satzes) el fuste {m} [fig.]

der künstlerische Gehalt {m} la artisticidad {f}

der Lohn- und Gehaltstarifvertrag {m} [jur.] el convenio salarial {m} [jur.]

der materielle Gehalt {m} [jur.] la sustancia {f} [jur.]

der wesentliche Gehalt {m} el contenido esencial {m}

die allgemeine Gehaltserhöhung {f} el aumento lineal de sueldo {m}

die gehaltlichen Ergänzungen {f.pl} los complementos salariales {m.pl}

die Lohn- und Gehaltsabrechnung {f} [econ.] la cuenta de sueldos y salarios {f} [econ.]

die Lohn- und Gehaltsbuchhaltung {f} [econ.] la sección de gastos de personal {f} [econ.]

die Lohn- und Gehaltsbuchhaltung {f} [econ.] la sección de nóminas {f} [econ.]

eines gewaltsamen Todes sterben morir de una muerte violenta

ein Gehalt auszahlen pagar un sueldo

Fixum {n} [econ.] (festes Gehalt) el sueldo fijo {m} [econ.]

Form und Gehalt forma y fondo

für etwas gehalten werden pasar por

für etwas gehalten werden ser considerado como

für etwas gehalten werden {v} ser tomado por {v}

Gehalt beziehen percibir sueldo

Gehalt ist Verhandlungssache sueldo a convenir

gehaltlich {adj} salarial {adj}

gehaltlos {adj} (Buch, Film) insulso {adj}

gehaltlos {adj} chirle {adj} [col.]

gehaltlos {adj} inane {adj}

gehaltlos {adj} insubstancial {adj} (también insustancial)

gehaltlos {adj} insustancial {adj} (también insubstancial)

gehaltlos {adj} [min.] estéril {adj} [min.]

Gehaltlosigkeit {f} la futesa {f}

Gehaltlosigkeit {f} la insubstancialidad {f} (también insustancialidad)

Gehaltlosigkeit {f} la insulsez {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners