DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

319 similar results for -stimmer
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

Stimmer {m} el afinador {m}

Abgabe {f} (Stimme) [listen] el voto

abstimmen {v} [listen] consensuar {v}

abstimmen {v} [econ.] (Konten) [listen] reconciliar {v} [econ.] (cuentas)

abstimmen {v} [mus.] (Farben) [listen] poner a tono {v} [mus.] (colores)

abstimmen {v} [listen] sintonizar {v} (Radio, TV)

abstimmen {v} [listen] votar {v}

alle stimmen darin überein todos están de acuerdo en eso

Amtszimmer {n} el despacho {m}

Amtszimmer {n} la oficina {f}

anstimmen (Geschrei) empezar [listen]

Anstimmen {n} [mus.] la entonación {f} [mus.]

anstimmen {v} (beim Singen) entonar {v}

Anwaltszimmer {n} [jur.] (bei Gericht) la sala de togas {f} [jur.]

Arbeitszimmer {n} (Büro) la oficina {f}

Arbeitszimmer {n} el cuarto de trabajo {m}

Arbeitszimmer {n} el despacho {m}

Arbeitszimmer {n} el estudio {m}

Arbeitszimmer {n} el gabinete {m}

aufeinander abstimmen {v} combinar {v}

aufeinander abstimmen {v} compaginar {v} [fig.]

auf sich vereinen {v} [pol.] (Stimmen) copar {v} [pol.]

ballotieren {v} (mit Kugeln abstimmen) balotar {v} [Am.]

Bariton {m} [mus.] (Stimme) el barítono {m} [mus.] (voz)

Bassbariton {m} [mus.] (Stimme) el bajo-barítono {m} [mus.] (voz)

Bassstimme {f} [mus.] el bajo {m} [mus.] (voz)

beistimmen acordar [listen]

beitreten {v} (zustimmen) [listen] acceder {v}

belegt {adj} (Stimme) [listen] opaco {adj}

belegte Stimme ronco

belegt {v} (Stimme) [listen] tomado {adj}

Beratungszimmer {n} la sala de conferencias {f}

Beratungszimmer {n} la sala de deliberaciones {f}

über einen Antrag abstimmen someter a voto una moción

übereinstimmen [listen] coincidir [listen]

übereinstimmen [listen] concordar

übereinstimmen mit coincidir con

übereinstimmen mit concordar con

übereinstimmen mit {v} corresponderse a {v}

übereinstimmen mit {v} corresponderse {v}

übereinstimmen {v} [listen] consonar {v}

übereinstimmen {v} [listen] convenir {v}

übereinstimmen {v} [listen] encontrarse {v}

übereinstimmen {v} [listen] frisar {v}

übereinstimmen {v} (in Sinnesart und Meinungen) [listen] confrontar {v} (desusado)

über etwas abstimmen lassen {v} someter a votación {v}

überschnappen {v} (mit der Stimme) soltar un gallo [fig.]

überstimmen vencer por mayoría de votos

Besprechungszimmer {n} la sala de conferencias {f}

bestimmen [listen] definir [listen]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners