 German |
 English |
|
|---|---|---|
| weit nach oben ragend; hochragend; hoch emporragend [geh.] {adj} | lofty; towering ![[listen]](/pics/s1.png "lofty"){kind=small} |
|
| eine weit nach oben ragende Halle | a lofty hall; a towering hall | |
| ein hochragender Turm | a lofty tower | |
| hoch emporragende Berge | lofty mountains; towering mountains | |
| in luftigen Höhen | in lofty heights | |
| emers; aus dem Wasser ragend {adj} (Wasserpflanzen) [bot.] | emerse; emersed; emergent (water plants) | |
| jdn./etw. (eindrucksvoll) überragen; über etw. ragen; über etw. thronen [übtr.] {vi} | to loom; to tower above/over sth. |
|
| überragend; über ragend; über thronend | looming; towering above/over |
|
| überragt; über geragt; über gethront | loomed; towered above/over | |
| Er überragt alle seine Klassenkameraden. | He towers over all his classmates. | |
| Eine Gebirgswand überragt das Tal des Kyzyl Suu Flusses. | A wall of mountains looms above/over the valley of the Kyzyl Suu River. | |
| Wolkenkratzer ragen über die Stadt. | Skyscrapers loom over the city. |