 German |
 English |
|
|---|---|---|
| bestechlich; korrupt {adj} | corrupt | |
| bestechlicher | more corrupt | |
| am bestechlichsten | most corrupt | |
| korrupt; unsauber {adj} | bent [Br.] ![[listen]](/pics/s1.png "bent"){kind=small} |
|
| korrupt; betrügerisch {adj} | crooked |
|
| korrupt; betrügerisch; krumm [übtr.] {adv} | crookedly | |
| korrupt {adv} | venally | |
| bestechlich; käuflich; korrupt {adj} | venal | |
| ein korruptes Regime | a venal regime | |
| ein verdorbener Charakter | a venal character | |
| nicht korrupt; unverfälscht; rein {adj} |
uncorrupted | |
| unverfälschte Werte | uncorrupted values | |
| durch und durch; voll und ganz; bis in die Knochen (vorangestellt) {adv} | through and through (postpositive) | |
| Er ist durch und durch Kavalier. | He is a gentleman through and through. | |
| Du bist voll und ganz der Sohn deines Vaters. | You are your father's child through and through. | |
| Diese Regierung ist durch und durch/bis in die Knochen korrupt. | This government is corrupt through and through. | |
| hoffnungslos; durch und durch {adv} | irredeemably | |
| durch und durch korrupt | irredeemably corrupt |