 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. verantworten {vt}; für etw. geradestehen {vi} | to answer for; to take (the) responsibility for sth. | |
| verantwortend; geradestehend | answering for; taking responsibility for | |
| verantwortet; geradegestanden | answered for; taken responsibility for | |
| verantwortet; steht gerade | answers for; takes the responsibility | |
| verantwortete; stand gerade | answered for; took the responsibility | |
| sich für etw. verantworten | to answer for sth. | |
| sich vor jdm. verantworten müssen | to have to answer to sb. | |
(negative) Folge {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Folge"){kind=small} |
consequence |
|
| Folgen {pl} | consequences |
|
| die Folgen tragen müssen | to have to take / bear the consequences | |
| die Folgen tragen; dafür geradestehen; die Suppe auslöffeln [übtr.] | to face the music [fig.] | |
| Handlungen haben Folgen. | Actions carry consequences. | |
| Das kann ernste Folgen haben. | This may have serious consequences. |