auszahlend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	etw. auszahlen; etw. ausbezahlen {vt} [fin.]	to pay out ↔ sth.
	auszahlend; ausbezahlend	paying out
	ausgezahlt; ausbezahlt	paid out
	etw. auszahlen {vt} [fin.]	to disburse sth.
	auszahlend	disbursing
	ausgezahlt	disbursed
	zahlt aus	disburses
	zahlte aus	disbursed
	sich auszahlen; sich bezahlt machen {vr}	to pay off; to be worth it
	sich auszahlend; sich bezahlt machend	paying off; being worth it
	sich ausgezahlt; sich bezahlt gemacht	paid off; been worth it
	Es zahlt sich aus, dass ...	It pays that ...
	Es bringt nichts ein.	It doesn't pay.
	Ehrlichkeit zahlt sich aus.	Honesty pays off.
	Verbrechen zahlen sich nicht aus.	Crime doesn't pay.
	Eine Verletzung der wettbewerbsrechtlichen Vorschriften zahlt sich nie aus.	Violating the competition laws never pays off.