German | English | |
---|---|---|
Ablehnung {f}; Abweisung {f}; Weigerung {f}; Absage {f}; Refüsierung {f} [Schw.] | refusal; declination | |
Ablehnungen {pl}; Abweisungen {pl}; Weigerungen {pl}; Absagen {pl}; Refüsierungen {pl} | refusals; declinations | |
höfliche Absage einer Einladung | polite refusal of an invitation | |
sich eine Absage einhandeln; abberichtet werden [Schw.] | to meet with a refusal | |
absagen {vt} {vi}; sich entschuldigen {vr}; abberichten {vi} [Schw.] | to beg off; to cry off [Br.] [coll.] | |
absagend; sich entschuldigend; abberichtend | begging off; crying off | |
abgesagt; sich entschuldigt; abberichtet | begged off; cried off | |
aus terminlichen Gründen absagen | to cancel because of problems with one's schedule | |
jdm. absagen; jdm. abberichten [Schw.] (wegen Verhinderung) | to tell sb. one cannot come | |
Ich muss Ihnen leider absagen. | I'm afraid I cannot come. |