German | English | |
---|---|---|
grob; ungehobelt; flegelhaft; rüde; raubauzig [Dt.]; grobschlächtig [geh.]; raubeinig [geh.] {adj} (Person, Benehmen) | coarse; crude; uncouth; rough-and-ready (of a person or behaviour) | |
Rüde {m} (Männchen beim Hund und Haarraubwild) [Jägersprache] [zool.] | male dog; male fox; male wolf; male badger; male lynx and other ground game | |
Rüden {pl} | male dogs; male foxes; male wolfs; male badgers; male lynxes | |
schroff; brüsk; barsch; rüde; unwirsch {adj} | brusque; abrupt; curt | |
eine schroffe Antwort | an abrupt reply | |
unkultiviert; rüde {adj} | unrefined | |
rüde Umgangsformen | unrefined manners |