 German |
 English |
|
|---|---|---|
| "Die Jahreszeiten" (von Haydn / Werktitel) [mus.] | 'The Seasons' (by Haydn / work title) | |
| "Die vier Jahreszeiten" (von Vivaldi / Werktitel) [mus.] | 'The Four Seasons' (by Vivaldi / work title) | |
| Jahreszeit {f} | season; time of year ![[listen]](/pics/s1.png "season {noun}"){kind=small} |
|
| Jahreszeiten {pl} | seasons | |
| die trockene Jahreszeit | the dry season; the dry [Austr.] | |
| in der warmen / kalten Jahreszeit | during the warm / cold season | |
| je nach Jahreszeit | according to the season; depending on the season | |
| für die Jahreszeit ungewöhnlich | unseasonable | |
| Für diese Jahreszeit ist es viel zu warm. | It's much too warm for this time of year. | |
| Regelmäßigkeit {f}; regelmäßige Abfolge {f} (von etw.) | regularity (of sth.) (regular occurrence) | |
| die regelmäßige Abfolge der Jahreszeiten | the regularity of the seasons. | |
| mit großer Regelmäßigkeit | with great regularity | |
| mit schöner Regelmäßigkeit | with monotonous regularity |