 German |
 English |
|
|---|---|---|
Durchwahl {f}; Apparat {m} /App./ [telco.] ![[listen]](/pics/s1.png "Durchwahl"){kind=small} |
extension /ext./; direct dialing; direct dialling | |
| in Wartestellung gehen / bleiben; warten {vi} [aviat.] [telco.] |
to hold |
|
| Diese Durchwahl ist gerade besetzt. Wollen Sie warten? | That extension is busy right now. Can you hold? | |
| etw. weitergeben; weiterleiten; weiterschalten {vt} |
to transfer sth. | |
| weitergebend; weiterleitend; weiterschaltend | transferring | |
| weitergegeben; weitergeleitet; weitergeschaltet |
transferred |
|
| Technologie weitergeben | to transfer technology | |
| ein Telefongespräch zu einer anderen Durchwahl weiterschalten | to transfer a telephone call to a new extension |