German | English | |
---|---|---|
Auskunftspflicht {f} (gegenüber jdm.) [jur.] | obligation/duty to provide information (to sb.) | |
Auskunftspflicht des Vormunds gegenüber dem Vormundschaftsgericht | obligation of the guardian to inform the guardianship court | |
Auskunftspflicht {f} (Versicherungswesen) [jur.] | duty of disclosure (insurance business) | |
auskunftspflichtig sein {v}; eine Auskunftspflicht haben {vt} (gegenüber den Medien usw.) [jur.] | to be liable to provide information (to the mass media etc.) | |
Pflichtteilsberechtigte {m,f}; Pflichtteilsberechtigter [jur.] | person entitled to a compulsory portion; forced heir [Am.] | |
Auskunftspflicht des Erben gegenüber dem Pflichtteilsberechtigter | obligation of the heir to disclose information to any person entitled to a statutory portion |