 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Arbeitsstunde {f} | working hour | |
| Arbeitsstunden {pl} | working hours | |
| geleistete Arbeitsstunden | hours worked | |
| Eigenleistung {f}; Muskelkapital {n} [humor.] [constr.] | sweat equity [Am.] [coll.] | |
| In diesem Haus steckt viel Eigenleistung / Muskelkapital. | We / They've built up a lot of sweat equity in this house. | |
| Er hat ungezählte Arbeitsstunden (an Eigenleistung) in das alte Bauernhaus gesteckt. | He put countless hours of sweat equity into the old farmhouse. | |
| Mannstunde {f}; Arbeitsstunde {f} | man hour | |
| Mannstunden {pl}; Arbeitsstunden {pl} | man hours |