firmar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

firmar

Search for:

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

28 results for

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	firmar {v}	abzeichnen {v} (Vertrag)
	firmar autógrafos {v}	Autogramme geben {v}
	firmar en blanco	blanko unterschreiben
	firmar en blanco [fig.]	blind unterschreiben [fig.]
	firmar de propia mano	eigenhändig unterschreiben
	firmar de propio puño	eigenhändig unterschreiben
	firmar un tratado	ein Abkommen unterzeichnen
	firmar un talón {m} [econ.]	einen Scheck ausstellen [econ.]
	firmar un contrato {v}	einen Vertrag unterzeichnen {v}
	firmar {v}	firmieren {v}
	firmar conjuntamente {v}	gemeinschaftlich zeichnen {v} (kommerziell)
	firmar con estampilla	mit Faksimile unterschreiben
	firmar {v}	mit seiner Unterschrift versehen {v}
	firmar {v}	paraphieren {v} (Diplomatie)
	firmar {v}	signieren {v}
	firmar {v}	unterfertigen {v}
	firmar {v}	unterschreiben {v}
	firmar {v}	unterzeichnen {v}
	no firmar algo {v} [fig.]	etwas für nicht sicher halten {v}
	sin firmar el recibo {v}	unquittiert {adj}
	autorizado a firmar {adj}	unterschriftsberechtigt {adj}
	autorizado para firmar {adj}	unterschriftsberechtigt {adj}
	el autorizado para firmar {m}	Unterschriftsberechtigte {m}
	el poder para firmar {m} [jur.]	Zeichnungsbefugnis {f} [jur.]
	autorizado a firmar {adj}	zeichnungsberechtigt {adj}
	autorizado para firmar {adj}	zeichnungsberechtigt {adj}
	el poder para firmar {m} [jur.]	Zeichnungsberechtigung {f} [jur.]
	el poder para firmar {m}	Zeichnungsvollmacht {f}
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "firmar":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

Ad partners