Recibir : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

rechinar los dientes

recibir

recibir al toro

recibir bien algo

recibir como miembro

recibir favores especiales

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

38 results for

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	Spanish	German
	recibir	abbekommen
	recibir por esposa {v}	als Gattin heimführen {v}
	recibir como miembro	als Mitglied aufnehmen
	recibir {v}	annehmen {v}
	recibir un préstamo para el fomento de la formación profesional [edu.]	Bafög erhalten [school.] [Dt.]
	recibir	bekommen
	recibir	beziehen (Prügel)
	recibir al toro {v} (tauromaquia)	den Stier herausfordern und ihm fast unbeweglich den Todesstoß geben {v} (Stierkampf)
	recibir una condecoración	eine Auszeichnung erhalten
	recibir favores especiales {v}	eine Extrawurst bekommen [ugs.]
	recibir un trato especial {v}	eine Extrawurst bekommen [ugs.]
	recibir una tunda	eine Tracht Prügel beziehen
	recibir {v}	einnehmen {v} [fin.]
	recibir un golpe en la cara	eins auf die Kiemen kriegen [ugs.] (auch vor die Kiemen bekommen)
	recibir una paliza	eins überbekommen
	recibir	empfangen
	recibir	entgegennehmen
	recibir	erhalten
	recibir {v}	erleiden {v} (Schaden, Verlust)
	recibir bien algo {v}	etwas billigen {v} (mit etwas einverstanden sein)
	recibir mal algo {v}	etwas nicht billigen {v} (mit etwas nicht einverstanden sein)
	recibir la alternativa {v} (tauromaquia)	feierlich als Matador aufgenommen werden {v} (Stierkampf)
	recibir la vuelta	herausbekommen (Wechselgeld)
	recibir	kriegen (bekommen)
	recibir los sacramentos {v}	mit den Sterbesakramenten versehen werden {v}
	recibir bien algo {v}	mit etwas einverstanden sein {v}
	recibir mal algo {v}	mit etwas nicht einverstanden sein {v}
	recibir {v}	rezipieren {v}
	recibir {v}	Sprechstunde haben {v} (Arzt, Anwalt usw.)
	recibir {v}	Sprechstunde halten {v} (Arzt, Anwalt usw.)
	recibir la declaración {v} [jur.]	vernehmen {v} [jur.]
	no recibir	abwehren
	no recibir	abweisen
	las cuentas a recibir {f.pl} [econ.]	die Debitoren {m.pl} [econ.] (aus Buchforderungen)
	el autorizado para recibir {m} [com.]	Empfangsberechtigte {m} [econ.]
	listo para recibir {adj}	empfangsbereit {adj}
	la disposición para recibir {f} [técn.]	Empfangsbereitschaft {f} [techn.] (Empfänger)
	no tener por qué recibir órdenes de nadie	sich von niemandem etwas vorschreiben lassen
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Recibir":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners