English | German | |
---|---|---|
shivers | Schüttelfrost {m} | |
I got the shivers. | Mich überliefen Kälteschauer. | |
to fly up in shivers | aufschiefern {vi} | |
flying up in shivers | aufschiefernd | |
flown up in shivers | aufgeschiefert | |
backbone; back; spine [coll.] (spinal column) | Rückgrat {n}; Rücken {n} [ugs.] (Wirbelsäule) [anat.] | |
It sends cold shivers up and down my spine. | Es läuft mir kalt über den Rücken. | |
It made my spine tingle. | Es lief mir eiskalt den Rücken hinunter. |