BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to scrutinize; to scrutinise [Br.] [listen] (eingehend; genau) prüfen; überprüfen; untersuchen; ansehen; studieren; hinterfragen {vt} [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

scrutinizing; scrutinising prüfend; überprüfend; untersuchend; ansehend; studierend; hinterfragend

scrutinized; scrutinised geprüft; überprüft; untersucht; angesehen; studiert; hinterfragt [listen] [listen] [listen]

scrutinizes; scrutinises prüft

scrutinized; scrutinised prüfte

to scrutinize; to scrutinise [Br.] sth./sb. (closely) [listen] etw./jdn. unter die Lupe nehmen {vt} [übtr.]

to measure upsb. (scrutinize) jdn. abschätzen; messen [geh.]; taxieren [ugs.] (prüfend betrachten) {vt} [listen]

measuring up abschätzend; messend; taxierend

measured up abgeschätzt; gemessen; taxiert [listen]

to suss sth. [Br.] [coll.]; to sus [Br.] [coll.]; to suss outsth. [Br.] [coll.] (scrutinize closely) sich etw. genau ansehen; etw. genau unter die Lupe nehmen {vt}

to suss out the competition sich die Mitbewerber genau ansehen

to suss out the area die Gegend genau unter die Lupe nehmen

She susses her colleagues out and she knows who she can trust. Sie sieht sich ihre Kollegen genau an und weiß, wem sie vertrauen kann.