BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

planer; thicknesser; thickness planer [listen] Dickenhobelmaschine {f}; Dickenhobel {m} [mach.]

planers; thicknessers; thickness planers Dickenhobelmaschinen {pl}; Dickenhobel {pl}

planer; planing machine [listen] Langhobelmaschine {f}

planers; planing machines Langhobelmaschinen {pl}

planer; leveller [listen] Planierer {m}; Nivellierer {m} [constr.]

planers; levellers Planierer {pl}; Nivellierer {pl}

planing machine; planer [listen] Hobelmaschine {f} [mach.]

planing machines; planers Hobelmaschinen {pl}

arch of the planing machine Querhaupt der Hobelmaschine

jointer; planer [listen] Abrichte {f}; Abrichthobelmaschine {f} (Holzbearbeitung) [mach.]

jointers; planer [listen] Abrichten {pl}; Abrichthobelmaschinen {pl}

green area planer Grünflächenplaner {m}; Grünplaner {m}

green area planers Grünflächenplaner {pl}; Grünplaner {pl}

coal planer; plough; plow [Am.] [listen] [listen] Hobel {m} [min.] [listen]

sizer; dressing machine; smooth planer Abrichtmaschine {pl} [mach.]