BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

librarian [listen] Bibliothekar {m}; Bibliothekarin {f}

librarians Bibliothekaren {pl}; Bibliothekarinnen {pl}

reference librarian Auskunftsbibliothekarin {f}

children's librarian Kinderbibliothekar {m}; Kinderbibliothekarin {f}

children's librarians Kinderbibliothekare {pl}; Kinderbibliothekarinnen {pl}

choir librarian; orchestra librarian Notenwart {m} [mus.]

choir librarians; orchestra librarians Notenwarte {pl}

to place sth. on the shelves; to shelve sth. etw. ins Regal einsortieren; einordnen; einschlichten [Ös.] {vt} [listen]

These books are shelved under 'C' in the public library. Diese Bücher sind in der Bücherei unter "C" eingeordnet.

The librarian was shelving books. Der Bibliothekar sortierte gerade Bücher in die Regale ein.