BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

notorious; infamous [formal] (for sth.) [listen] [listen] (einschlägig) bekannt; berüchtigt (wegen etw.) (Person, Ort); verrufen; einschlägig (Ort) [listen]

a notorious establishment ein einschlägiges Lokal

to be notorious for sth.; to have become notorious for sth. wegen etw. bekannt sein; wegen etw, berüchtigt sein

a location made notorious by gang warfare ein Ort, der durch Bandenkriege zweifelhaften Ruhm erlangte

to have become notorious as a meeting-place for drug dealers zu einem berüchtigten Treffpunkt von Drogendealern geworden sein

infamous; ill-famed [listen] berühmt-berüchtigt

disgraceful; shameful; opprobrious; infamous [formal] (of a thing) [listen] abscheulich; schändlich; skandalös; infam {adj} (Sache)

an infamous crime ein abscheuliches Verbrechen

a disgusting lie eine infame Lüge

It's disgraceful that/how ...; It's shameful that/how ... Es ist eine Schande, dass/wie ...