 English |
 German |
|
|---|---|---|
| leveling of incomes | Einkommensnivellierung {f} | |
| contribution margin; variable gross margin; variable profit; marginal income | Deckungsbeitrag {m} [econ.] | |
| contribution margins; variable gross margins; variable profits; marginal incomes | Deckungsbeiträge {pl} | |
| unit contribution margin | Deckungsbeitrag pro / je Einheit; Deckungsbeitrag pro / je Stück; Stückdeckungsbeitrag {m} | |
| net profit; net income; net earnings; net proceeds; profit retained | Nettogewinn {m}; Nettoertrag {m}; Nettoerlös {m}; Reingewinn {m}; Bilanzgewinn {m} [econ.] | |
| net profits; net incomes; net earnings; net proceeds | Nettogewinne {pl}; Nettoerträge {pl}; Nettoerlöse {pl}; Reingewinne {pl}; Bilanzgewinne {pl} | |
| scantiness (of sth.) | geringe Menge {f}; geringe Höhe {f} (von etw.); Knappheit {f} (an etw.) | |
| the scantness of incomes | die geringe Einkommenshöhe |