English | German | |
---|---|---|
to disgorge sth. [fig.] | etw. ausspucken; ausspeien [geh.] {vt} | |
disgorging | ausspuckend; ausspeiend | |
disgorged | ausgespuckt; ausgespien | |
disgorges | spuckt aus; speit aus | |
disgorged | spuckte aus; spie aus | |
The airplane disgorged its passengers. | Das Flugzeug spuckte seine Passagiere aus. | |
The damaged tanker disgorged thousands of gallons of oil into the sea. | Aus dem beschädigten Tanker ergossen sich tausende Liter Öl ins Meer. | |
to disgorge sth. | etw. (widerwillig) aufgeben; herausgeben {vt} | |
to be required to disgorge all ill-gotten profits | alle unrechtmäßig erworbenen Gewinne herausrücken müssen | |
to disgorge into the sea (river) | sich ins Meer ergießen {vr} (Fluss) | |
to disgorge sth. (food) | etw. wieder von sich geben; etw. hervorwürgen {vt} (Nahrung) [med.] [zool.] | |
They disgorge their prey to feed their young. | Sie würgen ihre Beute wieder hervor, um ihre Jungen zu füttern. |