BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

cloudy; clouded; overcast [listen] [listen] bewölkt; wolkig; (mit Wolken) bedeckt; bezogen {adj} [meteo.] [listen]

partly cloudy teilweise wolkig

heavily overcast stark bewölkt; dicht bewölkt

It is cloudy. Es ist bewölkt.

On Thursday it / skies will be variably cloudy / cloudy with sunny intervals. Am Donnerstag ist es / der Himmel wechselnd bewölkt.

The sky is becoming overcast. Der Himmel überzieht sich.

clouded leopard Nebelparder {m} (Neofelis nebulosa) [zool.]

clouded leopards Nebelparder {pl}

clouded sky Wolkenhimmel {m} [meteo.]

Sunda clouded leopard; Sundaland clouded leopard Sunda-Nebelparder {m} (Neofelis diardi) [zool.]

to cloud over; to overcloud sich bewölken {vr}

clouding over; overclouding sich bewölkend

clouded over; overclouded sich bewölkt

to overshadow sth.; to cloud sth. etw. überschatten {vt} [übtr.]

overshadowing; clouding überschattend

overshadowed; clouded überschattet

overshadows überschattet

overshadowed überschattete

News of the killing spree overshadowed the day's events. Die Nachricht von dem Amoklauf überschattete die Ereignisse des Tages.

to cloud over; to darken; to becloud sich umwölken {vr} [meteo.]

clouding over; darkening; beclouding sich umwölkend

clouded over; darkened; beclouded sich umwölkt