2573 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for 2573

Tip: Spell check / suggestions: word?

	English	German
	intubation tube; anaestesia tube; artificial airway; airway	Intubationstubus {m}; Tubus {m} [med.]
	endotracheal airway; endotracheal tube	intratrachealer Tubus
	anaesthetic airway [Br.]; anesthetic airway [Am.]; anaesthetic tube [Br.]; anesthetic tube [Am.]; tracheal tube; tubus	Narkosetubus {m}; Endotrachealtubus {m}; Trachealtubus {m}; Trachealkanüle {f}
	through the tube; per tubam	durch den Tubus
	to remove the tube; to extubate	den Tubus entfernen
	to pass an airway through the nose	einen Tubus über die Nase einführen
	flight route; air route; airway; air track; prescribed course of flight	Flugstrecke {f}; Flugroute {f}; Luftstraße {f}; Luftverkehrsweg {m} [adm.] [aviat.]
	flight routes; air routes; airways; air tracks; prescribed courses of flight	Flugstrecken {pl}; Flugrouten {pl}; Luftstraßen {pl}; Luftverkehrswege {pl}
	feeder route	Zubringerstrecke {f}; Anschlussstrecke {f}
	to fly a(n) (air) route; to operate on a(n) (air) route	eine (Flug)strecke befliegen [aviat.] [econ.]
	airway	Atemweg {m} [anat.]
	respiratory tract; respiratory system	Atemwege {pl}; Atemtrakt {m}
	blocked airway	verlegter Atemweg {m} [med.]
	airway	Luftkanal {m}; Belüftungskanal {m}; Luftweg {m} [constr.]
	airways	Luftkanäle {pl}; Belüftungskanäle {pl}; Luftwege {pl}
	flight lane; air lane; airlane [Am.]; air corridor; airway	Luftstraße {f}; Flugkorridor {m} [aviat.]
	flight lanes; air lanes; airlanes; air corridors; airways	Luftstraßen {pl}; Flugkorridore {pl}