zust : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

54 results for zust

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	auf jemanden zustürzen	arrojarse sobre alguien
	überschreiten {v} (Zuständigkeiten)	extralimitarse {v} (competencias)
	das Gesetz, das die Zuständigkeit eines Amtes regelt {n} [jur.]	la ley institucional {f} [jur.]
	das Gesetz, für das die Zustimmung des zuständigen Ausschusses genügt {n} [jur.]	la ley de comisión {f} [jur.] [Es.]
	der örtlich zuständige Richter {m} [jur.]	el juez del lugar {m} [jur.]
	die ausschließliche Zuständigkeit {f}	la competencia absoluta {f}
	die ausschließliche Zuständigkeit {f}	la competencia exclusiva {f}
	die ausschließliche Zuständigkeit {f}	la competencia excluyente {f}
	die ausschließliche Zuständigkeit {f}	la competencia privativa {f}
	die Neuverteilung der Zuständigkeiten {f}	la reasignación de competencias {f}
	die örtliche Zuständigkeit {f} [jur.]	la jurisdicción territorial {f} [jur.]
	die örtliche Zuständigkeit {f}	la competencia local {f}
	die sachliche Zuständigkeit {f}	la competencia funcional {f}
	die sachliche Zuständigkeit {f}	la competencia material {f}
	die verwaltungsgerichtliche Zuständigkeit {f} [jur.]	la competencia contencioso-administrativa {f} [jur.]
	die zuständige Leitung {f}	la dirección facultativa {f}
	die Zuständigkeit des Zusammenhangs {f} [jur.]	la competencia por conexión {f} [jur.]
	die Zuständigkeiten {f.pl} (Befähigungen)	las facultades {f.pl}
	die Zuständigkeit entziehen [jur.] [pol.]	desaforar {v} [jur.] [pol.]
	die Zuständigkeit rügen {v} [jur.]	declinar la competencia {v} [jur.]
	erweitern {v} (Zuständigkeit)	extender {v}
	gebührend (zuständig)	competente
	in mehrfacher Zuständigkeit [jur.]	acumulativamente {adv} [jur.]
	Kompetenz {f} (Zuständigkeit)	el dominio {m}
	verweisen {v} (in die Zuständigkeit)	atribuir {v}
	zuständig {adj}	autorizado {adj}
	zuständig {adj}	propio {adj}
	zuständig	competente {adj}
	zuständig	correspondiente {adv}
	zuständig für	competente para
	Zuständigkeiten {f}	las atribuciones
	Zuständigkeiten verlagern {v}	desconcentrar facultades {v}
	Zuständigkeit {f}	el dominio {m}
	Zuständigkeit {f}	el poder {m}
	Zuständigkeit {f} [jur.]	la jurisdicción {f} [jur.]
	Zuständigkeit {f}	la atribución {f}
	Zuständigkeit {f}	la autoridad
	Zuständigkeit {f}	la competencia {f}
	Zuständigkeit {f}	la incumbencia
	Zuständigkeit {f}	la responsabilidad {f}
	Zuständigkeitsbereich {m}	el ámbito de competencia {m}
	Zuständigkeitsbereich {m}	el ámbito de incumbencia {m}
	Zuständigkeitsbereich {m}	el área de responsabilidad {f} (las áreas)
	Zuständigkeitsbereich {m}	la atribución {f}
	Zuständigkeitsbereich {m}	la jurisdicción
	Zuständigkeitsüberschreitung {f}	la invasión de esferas {f}
	zuständigkeitshalber	en razón de competencia
	Zuständigkeits- [jur.] [pol.] (in Zusammensetzungen)	competencial {adj} [jur.] [pol.]
	Zuständigkeitsmangel {m}	el defecto de competencia {m}
	Zuständigkeitsstreit {m} [jur.] [pol.]	el conflicto competencial {m} [jur.] [pol.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.