BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Horde {f}; Meute {f}; Rudel {n}; Schar {f}; Schwarm {m}; Gruppe {f} (von jdm.) [soc.] [listen] troop (of sb.)

Horden {pl}; Meuten {pl}; Rudel {pl}; Scharen {pl}; Schwärme {pl}; Gruppen {pl} troops [listen]

eine Horde wilder Affen a troop of wild monkeys

eine Gruppe von Musikern a troop of musicians

Schar {f}; kleiner Schwarm {m} (Vögel) [ornith.] covey; flying group (of birds)

Scharen {pl}; kleine Schwärme {pl} coveys; flying groups

Schwarm {m} (Insekten) [zool.] swarm (of insects)

Schwärme {pl} swarms

Mückenschwarm {m} swarm of midges/gnats/mosquitos

Schwarm {m}; Schar {f}; Trupp {m} [sci.] (Vögel) [ornith.] flock (of birds) [listen]

Schwärme {pl}; Scharen {pl}; Trupps {pl} flocks

gemischter Trupp mixed-species flock; mixed flock

eine Schar von Staren (im Formationsflug) a murmuration of starlings

Schwarm {m} (Krähen) [ornith.] murder (of crows) [listen]

Schwärme {pl} murders

Schwarm Krähen; Krähenschwarm {m} murder of crows