databases : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Rasterfahndung {f}	cross-referencing of government databases
	Abfrage {f} (von Daten) [comp.]	query; interrogation (of data)
	Anfrage in mehreren Datenbanken	queries on / of multiple databases
	eine Abfrage vornehmen / durchführen	to conduct a query
	Datenbank {f} [comp.]	database; data base; databank; data bank
	Datenbänke {pl}	databases; data bases; databanks; data banks
	betriebliche Datenbank	operational database
	Fachdatenbank {f}	specialised database; professional database
	Internetdatenbank {f}	internet database; web database
	Wissensdatenbank {f}	knowledge database
	Angaben in einer Datenbank speichern	to store information on/in a database
	in einer Datenbank verzeichnet sein/aufscheinen [Ös.]	to be held on/in a database
	eine Datenbank betreiben	to run a database; to operate a database
	Grafikdatenbank {f} [comp.]	graphics database
	Grafikdatenbanken {pl}	graphics databases
	Produktdatenbank {f}	product database
	Produktdatenbanken {pl}	product databases
	Baukostendatenbank {f} [constr.]	construction costs database
	Baukostendatenbanken {pl}	construction costs databases