pe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

245 results for pe

Tip:

	Spanish	German
	el curul {m} [pol.] [Co.] [Ec.] [Sv.] [Mx.] [Pe.]	Abgeordnetensitz {m} [pol.]
	huachafo {adj} [Bo.] [Pe.]	affektiert {adj}
	huachafoso {adj} [Pe.] (también huachafo)	affektiert {adj}
	el disfuerzo {m} [Pe.]	Affektiertheit {f}
	el acoplado {m} [Ar.] [Bo.] [Cl.] (Paraguay) [Pe.]) [Uy.])	Anhänger {m}
	el achiote {m} [bot.] [Am.C.] [Ec.] [Mx.] [Pe.] (Puerto Rico, también achote)	Annatto {n} [bot.] (Samen des Orleansstrauches, Bixa orellana, Gewürz, Färbemittel)
	el achote {m} [bot.] [Co.] [Ni.] [Pe.] [Ve.] (también achiote)	Annatto {n} [bot.] (Samen des Orleansstrauches, Bixa orellana, Gewürz, Färbemittel)
	el achiote {m} [bot.] [Am.C.] [Ec.] [Mx.] [Pe.] (Puerto Rico, también achote)	Annattostrauch {m} [bot.] (Bixa orellana)
	el achote {m} [bot.] [Co.] [Ni.] [Pe.] [Ve.] (también achiote)	Annattostrauch {m} [bot.] (Bixa orellana)
	el antiperistaltismo {m} [med.]	Antiperistaltik {f} [med.]
	las barriadas {f.pl} [Pe.]	Armenviertel {n}
	churro {adj} [col.] [Pe.]	attraktiv {adj} (Mann)
	es más {adv} [Pe.]	außerdem {adv}
	la bambolla {f} [Co.] [Mx.] [Pe.] (Puerto Rico)	Aufschneiderei {f}
	el micro {m} [transp.] (microbús) [Ar.]) [Pe.])	Autobus {m} [transp.]
	el colectivo {m} [transp.] [Ar.] [Pe.] [Ve.]	Autobus {m} [transp.] (Sammeltaxi, Kleinbus)
	el palto {m} [bot.] [Ar.] [Cl.] [Pe.] [Uy.] (aguacate)	Avocadobaum {m} [bot.]
	la palta {f} [bot.] [Ar.] [Cl.] [Pe.] [Uy.] (aguacate)	Avocado {f} [bot.] (Persea americana)
	el plátano frito {m} [cook.] [Pe.]	Bananenchip {m} [cook.]
	la guata {f} [col.] [Ar.] [Bo.] [Cl.] [Ec.] [Pe.]	Bauch {m}
	el peón {m} (ajedrez)	Bauer {m} (Schachfigur)
	el sacrificio del peón {m} (ajedrez)	Bauernopfer {n} (Schachspiel)
	ajochar {v} [Pe.]	belästigen {v}
	la macana {f} [Ar.] [Pe.] [Uy.]	Belästigung {f}
	el huaico {m} [Pe.] (también huayco)	Bergrutsch {m}
	el huayco {m} [Pe.] (también huaico)	Bergrutsch {m}
	la mamada {f} [Ar.] [Uy.] [Pe.]	Besoffenheit {f}
	chancar {v} [col.] [Pe.]	büffeln {v} [ugs.] (viel lernen)
	la chela {f} [cook.] [Cl.] [Pe.]	Bier {n} [cook.]
	el portaretrato {m} [Pe.]	Bilderrahmen {m}
	¿Te computas o no te computas? [Pe.] [col.]	Bist du mit dabei?
	el relojero {m} [zool.] [Pe.] (también momoto, soledad, jurú, pájaro bobo, burgo, torogoz)	Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota)
	el peón {m}	Brummkreisel {m} (Spielzeug)
	el cachaco {m} [Pe.] [desp.]	Bulle {m} (abwertend für Polizist)
	el colectivero {m} [Ar.] [Bo.] [Ec.] [Pe.]	Busfahrer {m}
	el micro {m} [Ar.] [Cl.] [Pe.]	Bus {m} (Kurzform von Microbus)
	el charango {m} [Pe.] (pequeña guitarra)	Charango {n} (Peru, kleine Guitarre)
	la gayota {f} [bot.] [Pe.] (también el chayote o cayote)	Chayote {f} [bot.] (Sechium edule)
	el rocoto {m} [bot.] [Pe.] (también locoto, chile manzano)	Chili {m} [bot.] (Capsicum pubescens)
	el chifa {m} [Pe.]	China-Restaurant {n}
	la peña {f}	Clique {f} (Freundeskreis)
	bacán {adj} [col.] [Cl.] [Co.] [Cu.] [Pe.]	cool {adj} [ugs.] (Anglizismus)
	el morochuco {m} [Pe.]	Cowboy {m} (Vieh- und Pferdezüchter in Peru)
	el chifa {m} [Pe.]	das chinesische Essen {n}
	la ley de vagancia {f} [jur.] [Pe.]	das Gesetz gegen Landstreicherei {n} [jur.]
	el acullico {m} [Ar.] [Bo.] [Pe.] (bolita de coca)	das Kügelchen aus Kokablättern {n}
	el potrero {m} [Ar.] [Bo.] [Pe.]	das unbebaute Gelände als Spielplatz für Kinder {n}
	el pavo {m} [Bo.] [Cl.] (Panamá) [Pe.], también polizón)	der blinde Passagier {m}
	el chalaco {m} [Pe.]	der Einwohner von Callao {m} (Peru)
	la peña txuri-urdin {f} [sport.] (fútbol) [Es.] (vasquismo)	der Fanclub des baskischen Fußballvereins Real Sociedad de Fútbol aus Donostia-San Sebastián {m} [sport] (Fußball) [Es.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.