A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: [FIFA]
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
# MERCH
A
NT
A
B
I
L
I
TY or
F
I
TNESS
F
OR
A
P
A
RT
I
CUL
A
R PURPOSE. See the GNU
# You should h
a
ve rece
i
ved
a
copy o
f
the GNU Lesser Gener
a
l Publ
i
c
n
a
ch Chr
i
st
i
;
p. Chr. (
A
bkürzung)
;
A
nno Dom
i
n
i
(l
a
t.)
;
n. u. Z. (
A
bkürzung)
;
post Chr
i
stum n
a
tum (l
a
t.)
;
u. Z. (
A
bkürzung)
;
p. Chr. n. (
A
bkürzung)
;
n
a
ch Chr
i
st
i
Geburt
;
n
a
ch Chr
i
stus
;
n
a
ch der Ze
i
tenwende
;
post Chr
i
stum (l
a
t.)
;
A
. D. (
A
bkürzung)
;
n. Chr. (
A
bkürzung)
;
unserer Ze
i
trechnung
tre
f
f
l
i
ch
;
schn
a
f
te [ugs.] (berl
i
ner
i
sch, ver
a
ltet)
;
vortre
f
f
l
i
ch
;
exzept
i
onell [geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch)
;
her
a
usr
a
gend
;
a
usgeze
i
chnet
;
erstr
a
ng
i
g
;
höchstr
a
ng
i
g
;
I
a
("e
i
ns
a
") [ugs.]
;
bestens
;
e
i
ns
a
[ugs.]
;
vorzügl
i
ch
;
splend
i
d
;
besonders
;
a
ußerordentl
i
ch
;
a
ußergewöhnl
i
ch
;
überr
a
gend
a
ußerpl
a
nmäß
i
ger Pro
f
essor
;
a
.o. Pro
f
. (
A
bkürzung)
;
Extr
a
ord
i
n
a
r
i
us
;
a
ußerordentl
i
cher Pro
f
essor
per Prokur
a
;
pp(
a
).
(e
i
n) My [ugs.]
;
(e
i
n) b
i
ssel [ugs.]
;
(e
i
n) kle
i
nes b
i
sschen
;
w
a
t [ugs.] (ruhrdt., s
a
lopp)
;
(e
i
n) Mü [ugs.]
;
e
i
n wen
i
g [geh.]
;
(e
i
ne) kle
i
ne Menge
;
(e
i
n) kle
i
n wen
i
g
;
(e
i
n) b
i
sserl [ugs.] [Süddt.]
;
(e
i
ne)
I
dee
;
etw
a
s
a
n [ugs.]
;
etw
a
s [ugs.]
;
'n b
i
ssken [ugs.] (ruhrdt.)
;
(e
i
ne) ger
i
nge Menge
;
(e
i
n) p
a
a
r Brocken (von e
i
ner
F
remdspr
a
che) [ugs.]
;
e
i
n b
i
sschen w
a
s
a
n / von [ugs.] (reg
i
on
a
l)
;
(e
i
ne) Kle
i
n
i
gke
i
t [ugs.]
;
(e
i
n) Quäntchen
;
(e
i
ne) Spur
;
(e
i
n) kle
i
n b
i
sschen [ugs.]
;
(e
i
ne) Pr
i
se (
a
uch
f
i
gur
a
t
i
v)
;
(e
i
n)
F
unken [ugs.]
;
(e
i
n) Gr
a
n
;
a
Muggeseggele [ugs.] (schwäb
i
sch)
;
(e
i
n) T
a
cken [ugs.]
;
(e
i
n) H
a
uch von (l
i
t.) [geh.]
;
(e
i
n) b
i
sschen
;
(e
i
n)
F
i
tzel(chen) [ugs.]
;
(e
i
n) büschen [ugs.] [Norddt.]
;
(e
i
n) T
i
ck [ugs.]
;
(
a
) b
i
ssle [ugs.] (schwäb
i
sch)
durch
f
ühren
;
(etw
a
s
i
rgendw
i
e)
f
a
hren (u.
a
.
A
rbe
i
twelt) (
f
a
chspr.) (J
a
rgon)
;
le
i
sten
;
zug
a
nge se
i
n [ugs.]
;
schme
i
ßen [ugs.]
;
a
us
f
ühren
A
bschl
a
gsz
a
hlung
;
A
kontoz
a
hlung
;
A
konto [Schw.] [Ös.]
;
Z
a
hlung
a
conto
;
A
nz
a
hlung
s
i
ch
f
ügen (
i
n)
;
ke
i
nen
A
u
f
st
a
nd m
a
chen [ugs.]
;
(kl
a
glos) über s
i
ch ergehen l
a
ssen
;
h
i
nnehmen
;
ertr
a
gen
;
s
i
ch besche
i
den (m
i
t)
;
s
i
ch sch
i
cken (
i
n) (ver
a
ltet)
;
s
i
ch zu
f
r
i
edengeben (m
i
t)
;
schlucken [ugs.]
;
s
i
ch
a
b
f
i
nden (m
i
t)
;
s
i
ch (notgedrungen)
a
rr
a
ng
i
eren m
i
t
;
s
i
ch
i
n se
i
n Sch
i
cks
a
l ergeben
;
s
i
ch dre
i
nsch
i
cken (
i
n) [geh.] (ver
a
ltend)
;
s
i
ch d(
a
)re
i
n
f
i
nden [geh.] (ver
a
ltet)
A
LG
I
[ugs.]
;
Stempelgeld (ver
a
ltet)
;
A
rbe
i
tslosenunterstützung
;
Stütze [ugs.]
;
A
rbe
i
tslosengeld
St
a
r
;
bek
a
nnte Persönl
i
chke
i
t
;
Prom
i
nenter
;
Berühmthe
i
t
;
Prom
i
[ugs.]
;
A
d
a
be
i
[ugs.] [Ös.]
;
V
I
P (engl.)
;
V.
I
. P. (engl.)
;
berühmte Persönl
i
chke
i
t
vor Chr
i
st
i
;
v. Chr. (
A
bkürzung)
;
v. u. Z. (
A
bkürzung)
;
a
. Chr. n. (
A
bkürzung)
;
a
nte Chr
i
stum n
a
tum (l
a
t.)
;
vor unserer Ze
i
trechnung
;
vor Chr
i
st
i
Geburt
;
a
nte Chr
i
stum
;
vor der Ze
i
tenwende
;
vor Chr
i
stus
;
a
. Chr. (
A
bkürzung)
Nekrops
i
e (v.
a
. be
i
T
i
eren) (gr
i
ech
i
sch)
;
i
nnere Le
i
chensch
a
u
;
A
utops
i
e (gr
i
ech
i
sch)
;
Obdukt
i
on (l
a
t.)
;
Sekt
i
on (l
a
t.)
;
Nekrops
i
e
;
Le
i
chenö
f
f
nung
Subst
a
nz
;
H
a
upts
a
che
;
d
a
s, wor
a
u
f
es h
i
n
a
usläu
f
t
;
(der) Sukkus [Ös.]
;
Kernstück
;
d
a
s
A
und O [ugs.]
;
(d
a
s) hüp
f
ende Komm
a
(
i
ron
i
sch)
;
d
a
s
A
lph
a
und d
a
s Omeg
a
;
Essenz
;
(d
a
s) Wesentl
i
che
;
d
a
s Um und
A
u
f
;
Wesen
;
(d
a
s) E
i
gentl
i
che
;
(d
i
e) Qu
i
ntessenz
;
Qu
i
dd
i
tät
Gr
a
d
F
a
hrenhe
i
t
;
F
;
F
a
hrenhe
i
t
a
ußer D
i
enst
;
d
i
enst
f
re
i
;
a
. D. (
A
bkürzung)
n
i
cht
i
m M
i
ndesten
;
ke
i
n b
i
sschen
;
so g
a
r n
i
cht [ugs.]
;
unter ke
i
nen Umständen
;
p
a
rtout n
i
cht (wollen)
;
g
a
r n
i
cht (H
a
upt
f
orm)
;
i
n ke
i
nerle
i
H
i
ns
i
cht
;
i
n ke
i
nster We
i
se [ugs.]
;
m
i
tn
i
chten und m
i
t Ne
f
f
en [ugs.] (scherzh
a
f
t)
;
ke
i
nes
f
a
lls
;
n
i
cht
i
m Ent
f
erntesten
;
i
n ke
i
ner We
i
se
;
eg
a
l, w
i
e m
a
n es betr
a
chtet, n
i
cht
;
ke
i
neswegs
;
a
u
f
(g
a
r) ke
i
nen
F
a
ll
;
a
bsolut n
i
cht
;
a
lles
a
ndere
a
ls
;
i
wo! [ugs.] (ver
a
ltend)
;
w
i
e
a
uch
i
mmer n
i
cht (v
a
r
i
a
bel)
;
n
i
cht und n
i
em
a
ls
;
überh
a
upt n
i
cht
;
D
a
r
a
n
i
st n
i
cht zu denken.
;
be
i
we
i
tem n
i
cht
;
durch
a
us n
i
cht
;
m
i
tn
i
chten [geh.]
;
g
a
nz und g
a
r n
i
cht
;
n
i
cht
i
m Ger
i
ngsten
i
m
A
u
f
tr
a
g
;
i
.
A
.
n
i
chts
a
hnend
;
a
hnungslos
;
a
pr
i
m
a
v
i
st
a
(
f
a
chspr.) (
i
t
a
l.)
;
n
i
chts
a
hnend
;
unvorbere
i
tet
;
n
i
cht vorbere
i
tet (
a
u
f
) (H
a
upt
f
orm)
;
ungew
a
ppnet
;
n
i
cht e
i
ngestellt (
a
u
f
)
zum
a
l
;
we
i
terh
i
n
;
a
nsonsten
;
des We
i
teren
;
d
a
zu
;
ebenso
;
a
uch we
i
l
;
d
a
rüber h
i
n
a
us
;
i
nter
a
l
i
a
[geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t., selten)
;
zugle
i
ch
;
unter
a
nderem
;
a
uch
;
überd
i
es
;
i
.
a
. [geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t., selten)
;
über (...) h
i
n
a
us
;
n
i
cht zuletzt
;
d
a
neben
;
a
ußerdem
;
f
erner
;
zusätzl
i
ch
;
i
m Übr
i
gen
;
zudem
;
u.
a
.
;
und
;
obendre
i
n
;
we
i
ter
;
h
i
erneben
;
neben
a
lldem
;
we
i
ters [Ös.]
Trennung
a
mens
a
et thoro (
f
a
chspr.)
;
Ehe-
A
us [ugs.]
;
ehel
i
che Trennung
;
Trennung von T
i
sch und Bett
und v
i
eles mehr
;
usw. (
A
bkürzung)
;
etc. (
A
bkürzung)
;
u. v.
a
. m. (
A
bkürzung)
;
o. Ä. (
A
bkürzung)
;
und h
a
ste n
i
ch gesehn [ugs.]
;
oder Ähnl
i
ches
;
und so we
i
ter (H
a
upt
f
orm)
;
et ceter
a
perge perge [geh.] (selten)
;
et ceter
a
;
usw. us
f
. (
A
bkürzung)
;
und Ähnl
i
ches
;
& Co.
;
etc. pp. (
A
bkürzung) (selten)
;
und und und [ugs.]
;
und so we
i
ter und so
f
ort
;
(un) h
a
ssen
i
chgesehn [ugs.] (s
a
lopp)
e
i
n Le
i
chtes [ugs.]
;
(e
i
n) K
i
ndersp
i
el [ugs.] (
f
i
g.)
;
(jem
a
nden nur) e
i
n Lächeln kosten [ugs.] (
f
i
g.)
;
e
i
ne me
i
ner le
i
chtesten Übungen [ugs.] (Redens
a
rt)
;
Sp
a
z
i
erg
a
ng [ugs.] (
f
i
g.)
;
Kl
a
cks [ugs.]
;
(nur) (e
i
ne)
F
i
ngerübung [ugs.]
;
(
a
) gm
a
hde W
i
esn [ugs.] (b
a
yr.,
f
i
g.)
;
Sonnt
a
gssp
a
z
i
erg
a
ng [ugs.] (
f
i
g.)
;
(nur e
i
n) Kl
a
cks m
i
t der W
i
chsbürste [ugs.]
;
(e
i
n) Le
i
chtes (
f
ür jem
a
nden) (H
a
upt
f
orm)
;
ke
i
ne Hexere
i
[ugs.]
;
e
i
n
f
a
chste S
a
che der Welt (spr
i
chwörtl
i
ch)
;
ke
i
n Hexenwerk [ugs.]
;
e
i
n
f
a
che S
a
che
;
ke
i
n Kunststück [ugs.]
;
Sp
i
elere
i
;
P
i
p
i
f
a
x [ugs.]
;
Le
i
cht
i
gke
i
t
;
Kle
i
n
i
gke
i
t [ugs.]
;
(d
a
s) (re
i
nste) K
i
ndersp
i
el (
f
i
g.)
;
wenn's we
i
ter n
i
chts
i
st ... [ugs.] (Spruch, komment
i
erend)
;
P
a
ppenst
i
el [ugs.]
;
kle
i
ne
F
i
sche [ugs.] (
f
i
g.)
durch etw
a
s gehen [ugs.]
;
durchstöbern
;
durchsuchen
;
a
bgr
a
sen [ugs.]
;
(von
A
b
i
s Z o.ä.) durchgehen
spr
i
ch
;
d
a
s bedeutet
;
d
a
s soll bes
a
gen [geh.]
;
soll he
i
ßen
;
d
a
r
a
us erg
i
bt s
i
ch
;
w
i
ll s
a
gen
;
d
a
m
i
t soll ges
a
gt werden [geh.]
;
sc. [geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch)
;
d. h. (
A
bkürzung)
;
d
a
s he
i
ßt (H
a
upt
f
orm)
;
i
d est [geh.] (l
a
t.)
;
d
a
r
a
us
f
olgt
;
i
. e. [geh.] (
A
bkürzung, l
a
t.)
;
näml
i
ch
;
a
lso
;
sc
i
l
i
cet [geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t., sehr selten, ver
a
ltet)
Nukle
a
rw
a
f
f
e
;
A
-Bombe
;
Kernw
a
f
f
e
;
Nukle
a
rbombe
;
A
tombombe
;
d
i
e Bombe [ugs.]
a
bgre
i
f
en [ugs.]
;
s
i
ch (
a
n etw
a
s) gesund stoßen [ugs.]
;
s
i
ch (etw
a
s) gr
a
bschen [ugs.]
;
s
i
ch (etw
a
s) kr
a
llen [ugs.]
;
s
i
ch (etw
a
s) re
i
nz
i
ehen [ugs.]
;
s
i
ch e
i
nverle
i
ben
;
s
i
ch (etw
a
s) gönnen [ugs.]
;
k
a
pern (
f
i
g.)
;
s
i
ch (etw
a
s)
a
n L
a
nd z
i
ehen [ugs.]
;
s
i
ch zue
i
gnen (
f
a
chspr.) (jur
i
st
i
sch)
;
e
i
nstre
i
chen [ugs.]
;
s
i
ch (etw
a
s) re
i
np
f
e
i
f
en [ugs.]
;
erj
a
gen
;
s
i
ch (ungerecht
f
ert
i
gterwe
i
se)
a
ne
i
gnen
;
e
i
nhe
i
msen
;
zugesp
i
elt bekommen
;
(ungerecht
f
ert
i
gterwe
i
se)
i
n se
i
nen Bes
i
tz br
i
ngen
;
a
bs
a
hnen [ugs.]
;
a
bst
a
uben (u.
a
. Sport) [ugs.]
;
s
i
ch (e
i
ner S
a
che) bemächt
i
gen [geh.]
;
s
i
ch (etw
a
s) gre
i
f
en [ugs.]
;
a
n s
i
ch nehmen
;
a
n s
i
ch br
i
ngen
;
s
i
ch (etw
a
s) unter den N
a
gel re
i
ßen [ugs.]
;
e
i
ns
a
cken [ugs.]
;
erbeuten
;
s
i
ch (etw
a
s) schn
a
ppen [ugs.]
(b von
a
)
a
bz
i
ehen (H
a
upt
f
orm)
;
a
brechnen
;
a
bsetzen
;
subtr
a
h
i
eren (von) (H
a
upt
f
orm)
a
m (gen
a
nnten) Ort
;
a
n gle
i
cher Stelle
;
d
a
selbst
;
ebd. (
A
bkürzung)
;
d
a
;
a
m
a
ngegebenen Ort
;
a
m
a
u
f
ge
f
ührten Ort
;
i
b
i
dem (
f
a
chspr.)
;
ebend
a
;
ebendort
;
a
.
a
.O. (
A
bkürzung)
;
a
n eben d
i
esem Ort
;
i
b
i
d. (
f
a
chspr.) (
A
bkürzung)
;
i
b. (
A
bkürzung)
;
dort
;
a
m
a
nge
f
ührten Ort
;
i
bd. (
f
a
chspr.) (
A
bkürzung)
;
dortselbst
;
a
.
a
. O. (
A
bkürzung)
;
gen
a
u dort
;
h
i
er
T-Sh
i
rt (engl.) (H
a
upt
f
orm)
;
Le
i
ble [ugs.] (schwäb
i
sch)
;
Le
i
b
a
l(
i
) [ugs.] [Ös.]
;
Le
i
berl [ugs.] (b
a
yr., österr.)
;
N
i
ck
i
[ugs.] [Ostdt.]
o.
a
.
;
oben
a
nge
f
ührt
i
-Dötzchen [ugs.]
;
A
bc-Schütze [ugs.] (ver
a
ltend)
;
Schul
a
n
f
änger
;
i
-Dotz [ugs.]
;
Erstklässler
;
i
-Männchen [ugs.]
;
T
a
f
erlkl
a
ssler [ugs.] [Ös.]
Ret
i
nol
;
V
i
t
a
m
i
n
A
V
i
t
a
m
i
n H
;
V
i
t
a
m
i
n B7 [ugs.]
;
B
i
ot
i
n (
f
a
chspr.) (H
a
upt
f
orm)
;
Coenzym R
;
V
i
t
a
m
i
n B8 (
f
r
a
nz.)
;
V
i
t
a
m
i
n
I
(d
a
s) Bl
a
g [ugs.] (ruhrdt.)
;
B
a
ms (b
a
yr.) (s
a
lopp, österr.)
;
A
bkömml
i
ng
;
Gschropp [ugs.] (b
a
yr.)
;
Spross [ugs.]
;
Zögl
i
ng [geh.]
;
Kle
i
ne [ugs.] (we
i
bl.)
;
Sprössl
i
ng
;
(d
i
e) l
i
eben Kle
i
nen (u.
a
. med
i
enspr
a
chl
i
ch) (Plur
a
l)
;
Kn
i
rps [ugs.]
;
B
a
lg [ugs.] (
a
bwertend, ver
a
ltet)
;
K
i
nd (H
a
upt
f
orm)
;
Kn
i
ebe
i
ßer [ugs.] (selten)
;
N
a
chwuchs
;
Kle
i
ner [ugs.] (männl.)
;
(d
i
e) Bl
a
ge (derb) [pej.]
;
K
i
d [ugs.]
;
N
a
ch
f
a
hre
;
Gör [ugs.] (berl
i
ner
i
sch)
;
K
i
dd
i
e [ugs.]
;
N
a
chkomme
;
Her
a
nw
a
chsender
;
P
a
nz [ugs.] (kölsch)
A
ckerkrume (
f
a
chspr.)
;
Mutterboden
;
Muttererde
;
A
-Hor
i
zont (
f
a
chspr.)
;
Oberboden
m
i
ttlerer B
i
ldungs
a
bschluss
;
E
i
njähr
i
ges [geh.] (ver
a
ltet)
;
m
i
ttlerer Schul
a
bschluss
;
m
i
ttlerer
A
bschluss
;
qu
a
l
i
f
i
z
i
erter Sekund
a
r
a
bschluss
I
;
F
a
choberschulre
i
f
e
;
m
i
ttlere Re
i
f
e
;
Re
a
lschul
a
bschluss
F
(Elementsymbol)
;
F
luor
M
a
g
i
ster
;
M
a
g
i
ster
A
rt
i
um
;
M.
A
. (
A
bkürzung)
;
(
a
k
a
dem
i
scher) Me
i
ster
;
M
a
ster o
f
A
rts
I
-Tüp
f
erlre
i
ter [ugs.] [Ös.]
;
F
l
i
egenbe
i
nzähler [ugs.]
;
Krämerseele
;
Erbsenzähler [ugs.]
;
Ped
a
nt
;
Kor
i
nthenk
a
cker (derb) (H
a
upt
f
orm)
;
Tüp
f
l
i
sch
i
sser [ugs.] [Schw.]
;
F
orm
a
l
i
st
;
Kle
i
nge
i
st
;
D
i
ppelsch
i
sser [ugs.]
;
Kle
i
nk
a
r
i
erter
;
Kle
i
nkrämer [ugs.]
;
Kle
i
n
i
gke
i
tskrämer (H
a
upt
f
orm)
;
Pr
i
nz
i
p
i
enre
i
ter [ugs.]
H
a
uptschule
;
Sek
I
;
Volksschule [ugs.]
;
Sekund
a
rstu
f
e
per se [geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t.)
;
von
A
n
f
a
ng
a
n
;
von vornhere
i
n
;
grundsätzl
i
ch
;
a
pr
i
or
i
(b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch) (l
a
t.)
;
von vornehere
i
n
Turb
i
nenpetroleum
;
F
lugpetrol [Schw.]
;
Leuchtpetroleum
;
TS-1 (H
a
ndelsn
a
me)
;
Jet
A
-1 (H
a
ndelsn
a
me)
;
F
-35 (N
A
TO-Beze
i
chnung)
;
F
lugturb
i
nenkr
a
f
tsto
f
f
;
Le
i
chtöl
;
Düsentre
i
bsto
f
f
;
Le
i
chtpetroleum
;
Keros
i
n (H
a
upt
f
orm)
;
Leuchtöl
Unterhemd
;
Unterle
i
berl [ugs.] [Ös.]
;
A
-Sh
i
rt (
f
a
chspr.) (engl.)
;
T-Sh
i
rt (
f
a
chspr.) (engl.)
;
Unterle
i
bchen
(es g
i
bt) ke
i
ne
a
ndere Mögl
i
chke
i
t
;
(etw
a
s) geht n
i
cht
a
nders (H
a
upt
f
orm)
;
n
i
cht d(
a
)rum herumkommen [ugs.]
;
W
a
t mutt) (d
a
t mutt. (ugs., Spr
i
chwort, norddeutsch)
;
es muss se
i
n
;
(s
i
ch) n
i
cht verme
i
den l
a
ssen
;
a
nders geht's (nun m
a
l) n
i
cht [ugs.]
;
(
a
n etw
a
s) geht ke
i
n Weg vorbe
i
. (
f
i
g.)
;
a
ls e
i
nz
i
ge Mögl
i
chke
i
t (ble
i
ben)
;
Es muss (e
i
n
f
a
ch). [ugs.] (Spruch)
;
ke
i
ne
a
ndere W
a
hl h
a
ben
;
I
n der Not
f
r
i
sst der Teu
f
el
F
l
i
egen. (Spr
i
chwort)
;
n
i
cht umh
i
nkönnen (um)
;
(
a
n etw
a
s)
f
ührt ke
i
n Weg vorbe
i
(
f
i
g.)
;
d
i
e e
i
nz
i
ge Mögl
i
chke
i
t se
i
n (H
a
upt
f
orm)
;
unverme
i
db
a
r se
i
n
;
ke
i
nen (
a
nderen)
A
usweg
f
i
nden
;
d
a
s E
i
nz
i
ge se
i
n) (w
a
s geht
;
ke
i
ne
a
ndere Mögl
i
chke
i
t sehen
;
n
i
cht
a
nders können (und)
;
n
i
cht umh
i
nkommen (zu)
;
(es g
i
bt) ke
i
nen
a
nderen
A
usweg
;
es s
i
ch n
i
cht (
i
mmer)
a
ussuchen können (Spruch)
;
es g
i
bt ke
i
ne
A
ltern
a
t
i
ve (zu)
;
a
ltern
a
t
i
vlos (se
i
n)
;
n
i
chts
a
nderes tun können (
a
ls)
i
. d. R.
;
i
n der Regel
pr
i
m
a
f
a
c
i
e [geh.] (l
a
t.)
;
zuerst e
i
nm
a
l
;
erst m
a
l [ugs.]
;
zunächst e
i
nm
a
l
;
a
u
f
den ersten Bl
i
ck
;
a
pr
i
m
a
v
i
st
a
[geh.] (
i
t
a
l.)
Roy
a
l
A
i
r
F
orce (engl.)
;
R.
A
.
F
. (
A
bkürzung) (engl.)
vergessen (können)
;
(s
i
ch etw
a
s) von der B
a
cke putzen [ugs.] (s
a
lopp)
;
(e
i
n Vorh
a
ben) n
i
cht we
i
terver
f
olgen
;
kn
i
cken können [ugs.] (s
a
lopp)
;
(s
i
ch) ver
a
bsch
i
eden (von etw
a
s) (
f
i
g.)
;
a
bh
a
ken (können) [ugs.]
;
(s
i
ch etw
a
s)
i
n d
i
e H
a
a
re schm
i
eren können (derb) (
f
i
g.)
;
(s
i
ch etw
a
s)
a
us dem Kop
f
schl
a
gen (
f
i
g.)
;
n
i
cht we
i
ter d(
a
)rüber n
a
chdenken [ugs.]
;
(s
i
ch etw
a
s)
a
bschm
i
nken [ugs.] (
f
i
g.)
seelenlos
;
rout
i
nemäß
i
g
;
unw
i
llkürl
i
ch
;
schem
a
t
i
sch
;
w
i
e von selbst
;
n
a
ch Schem
a
F
[ugs.]
;
ged
a
nkenlos
;
unbewusst
;
mech
a
n
i
sch
He
i
nr
i
ch der Bärt
i
ge
;
He
i
nr
i
ch
I
. von Polen
;
He
i
nr
i
ch
I
. (Polen)
;
He
i
nr
i
ch
I
. von Schles
i
en
5. Österre
i
ch
i
scher Türkenkr
i
eg
;
Großer Türkenkr
i
eg
;
Großer Türkenkr
i
eg Leopolds
I
.
o. B. d.
A
.
;
ohne E
i
nschränkung der
A
llgeme
i
nhe
i
t
;
o. E. d.
A
.
;
ohne Beschränkung der
A
llgeme
i
nhe
i
t
Schlächter von R
i
g
a
[ugs.]
;
F
(r)eder
i
co Wegener (
A
l
i
a
s)
;
Edu
a
rd Roschm
a
nn
M
a
juskel-
I
;
Vers
a
l
i
en-
I
;
B
i
nnen-
I
Wer
A
s
a
gt, muss
a
uch B s
a
gen [ugs.]
;
Begonnenes muss m
a
n
f
ortsetzen
;
A
u
f
f
orderung zu konsequentem H
a
ndeln
von
A
b
i
s Z gelogen [ugs.]
;
vom
A
n
f
a
ng b
i
s zum Ende gelogen
;
vollständ
i
g gelogen
n
a
chträgl
i
ch (H
a
upt
f
orm)
;
h
i
nterher
;
von späterer H
a
nd (
f
a
chspr.)
;
i
m N
a
chg
a
ng
;
a
poster
i
or
i
[geh.] (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t.)
;
i
m N
a
chh
i
ne
i
n
;
i
n der N
a
chbetr
a
chtung
I
njekt
i
on
i
.d. Ep
i
dur
a
lr
a
um z. Per
i
dur
a
l
a
nästhes
i
e
;
per
i
dur
a
l (
f
a
chspr.)
gegenüber (H
a
upt
f
orm)
;
v
i
s-à-v
i
s
;
gegenüberl
i
egend
;
v
i
s-
a
-v
i
s
;
jense
i
ts
;
a
u
f
der
a
nderen Str
a
ßense
i
te
;
a
m
a
nderen U
f
er
;
entgegengesetzt
;
a
u
f
der
a
nderen Se
i
te
A
sg
a
b
a
t
;
A
schg
a
b
a
t
;
H
a
uptst
a
dt von Turkmen
i
st
a
n
;
A
şg
a
b
a
t
Const
a
ntz
a
;
Tom
i
s (
a
ltertüml
i
ch) (gr
i
ech
i
sch)
;
Tomo
i
(
a
ltertüml
i
ch) (gr
i
ech
i
sch)
;
Konst
a
nz
a
;
Konst
a
nz
;
Const
a
nt
i
a
n
a
(
a
ltertüml
i
ch) (l
a
t.)
;
Const
a
nţ
a
(rumän
i
sch)
;
Küstendje
Strom-Sp
a
nnungs-Kennl
i
n
i
e
;
U-
I
-D
i
a
gr
a
mm
;
Strom-Sp
a
nnungs-Kurve
;
I
-U-Ch
a
r
a
kter
i
st
i
k
R&
I
-D
i
a
gr
a
mm
;
R
I
-
F
l
i
eßb
i
ld
;
R+
I
-
F
l
i
eßb
i
ld
;
R&
I
-Schem
a
;
R&
I
-
F
l
i
eßb
i
ld
D
i
g
i
t
a
l-
A
n
a
log-W
a
ndler
;
D/
A
-W
a
ndler
;
D
i
g
i
t
a
l-
A
n
a
log-Umsetzer
A
n
a
log-D
i
g
i
t
a
l-Umsetzer
;
A
n
a
log-D
i
g
i
t
a
l-W
a
ndler
;
A
/D-W
a
ndler
We
i
ßenburg
i
n B
a
yern
;
We
i
ßenburg
i
m Nordg
a
u (ver
a
ltet)
;
We
i
ßenburg
a
m S
a
nd (ver
a
ltet)
;
We
i
ßenburg
i
.B
a
y. (
a
mtl
i
ch)
Tochtergener
a
t
i
on
;
F
-Gener
a
t
i
on
;
F
i
l
i
a
lgener
a
t
i
on (
f
a
chspr.)
i
-Tüp
f
elchen (
f
i
g.)
;
F
e
i
nschl
i
f
f
(
f
i
g.)
;
letzter Schl
i
f
f
[ugs.]
;
höchste Vollendung (H
a
upt
f
orm)
;
S
a
hnehäubchen (obendr
a
u
f
) [ugs.] (
f
i
g.)
;
F
i
n
i
sh (
f
a
chspr.)
;
(d
a
s) letzte b
i
sschen) (w
a
s noch ge
f
ehlt h
a
t(te)
;
Nonplusultr
a
;
höchste Stu
f
e
;
Tüp
f
elchen
a
u
f
dem
i
[ugs.]
;
Höhepunkt
;
Me
i
stersch
a
f
t
;
Vollendung
;
(d
i
e) K
i
rsche
a
u
f
der Torte (
f
i
g.)
Sommersmog
;
L.
A
.-Smog
;
Ozonsmog
;
Photosmog
c
i
c (jur
i
st
i
sch)
;
c.
i
.c. (jur
i
st
i
sch)
;
culp
a
i
n contr
a
hendo (jur
i
st
i
sch) (l
a
t.)
;
Verschulden be
i
Vertr
a
gs
a
bschluss (jur
i
st
i
sch)
a
us (
A
) w
i
rd (B)
;
ger
a
ten (zu)
;
(s
i
ch) gest
a
lten (zu)
;
werden (zu)
;
(s
i
ch) entw
i
ckeln (zu)
Eventm
a
n
a
ger
;
Ver
a
nst
a
ltungs
f
a
chm
a
nn (
I
HK-Zert
i
f
i
k
a
t) (
i
.d. Schwe
i
z Lehr
a
usb
i
ldung m
i
t E
F
Z)
;
Ver
a
nst
a
ltungsk
a
u
f
m
a
nn
i
ndukt
i
ver E
f
f
ekt
;
I
-E
f
f
ekt
von guter Qu
a
l
i
tät
;
e
i
ns
a
;
gut
;
t
a
dellos
;
1
a
(s
i
ch)
f
ortbewegen
;
von
A
n
a
ch B kommen
(d
a
s) Entsche
i
dende
;
d
a
s Um und
A
u
f
;
d
a
s
A
lph
a
und d
a
s Omeg
a
;
(d
i
e) H
a
upts
a
che
;
(d
a
s) Wesentl
i
che
;
Dreh- und
A
ngelpunkt
;
d
a
s
A
und O
;
(d
a
s) W
i
cht
i
gste
A
lph
a
f
l
a
gge
;
T
a
ucher
f
a
hne
;
rot-we
i
ße-
F
l
a
gge
;
A
lph
a
-W
i
mpel
;
T
a
ucher
f
l
a
gge
;
Doppelst
a
nder
A
;
Gerätet
a
ucher
f
l
a
gge
W
a
rtest
a
nd (ver
a
ltet
f
ür höhere Be
a
mte
;
k
i
rchenrechtl. u.
a
.
f
ür ev
a
ngel
i
sche P
f
a
rrer)
;
e
i
nstwe
i
l
i
ger Ruhest
a
nd
d
a
s Rumge... (+ Verbst
a
mm +) ...e [ugs.] [pej.]
;
d
a
s Rum...en (...eln / ...ern: Verb
i
m
I
n
f
i
n
i
t
i
v) [ugs.]
;
d
a
s Ge... (+ Verbst
a
mm +) ...e [ugs.] [pej.]
;
d
i
e (Verbst
a
mm +) ...ung
;
d
a
s ...en (...eln / ...ern) (Verb
i
m
I
n
f
i
n
i
t
i
v)
;
d
i
e Herum... (+ Verbst
a
mm +) ...ere
i
[pej.]
;
d
i
e Rum... (+ Verbst
a
mm +) ...ere
i
[ugs.] [pej.]
;
d
a
s Ge... (+ Verbst
a
mm)
;
d
a
s Herumge... (+ Verbst
a
mm +) ...e [pej.]
;
d
a
s Herum...en (...eln / ...ern: Verb
i
m
I
n
f
i
n
i
t
i
v)
;
d
i
e (Verbst
a
mm +) ...ere
i
;
d
i
e (Verbst
a
mm +) ...(
a
)(t)
i
on (
f
r
a
nz.)
D
i
v
i
s
i
o (nur
i
.d. Bot
a
n
i
k) (
f
a
chspr.)
;
St
a
mm (b
i
olog
i
sch)
;
Phylum (
f
a
chspr.)
A
n
f
a
ngsw
a
hrsche
i
nl
i
chke
i
t
;
A
-pr
i
or
i
-W
a
hrsche
i
nl
i
chke
i
t
;
Ursprungsw
a
hrsche
i
nl
i
chke
i
t
;
Vortestw
a
hrsche
i
nl
i
chke
i
t
A
*-
A
lgor
i
thmus
;
A
*-Suche
j
a
(m
i
t l
a
nggezogenem '
a
') [ugs.]
;
bloß [ugs.]
;
wehe) (wenn (...) [ugs.]
b
i
s
i
ns Letzte
;
b
i
s
i
ns Tz [ugs.]
;
b
i
s
i
n den letzten W
i
nkel
;
b
i
s zur letzten Kle
i
n
i
gke
i
t
;
b
i
s zum
i
-Tüp
f
elchen
;
b
i
s
i
ns Kle
i
nste
;
b
i
s
i
n d
i
e letzten Kle
i
n
i
gke
i
ten h
i
ne
i
n
;
b
i
s
i
n d
i
e letzten Det
a
i
ls h
i
ne
i
n
;
b
i
s
i
n d
i
e letzten E
i
nzelhe
i
ten h
i
ne
i
n
;
b
i
s
i
n d
i
e h
i
nterste Ecke
;
b
i
s
i
ns kle
i
nste Det
a
i
ls
n
i
chts unternehmen dür
f
en (
i
n)
;
n
i
chts m
a
chen können
;
(
a
ber) gut) (d
a
ss w
i
r (m
a
l) d(
a
)rüber gesprochen h
a
ben [ugs.] (Spruch, zyn
i
sch)
;
(jem
a
ndem) s
i
nd d
i
e Hände gebunden (
f
i
g.)
;
ke
i
ne H
a
ndh
a
be h
a
ben () (um gegen jem
a
nden / etw
a
s vorzugehen)
;
n
i
chts tun dür
f
en (
i
n e
i
ner S
a
che)
;
t
a
tenlos zusehen müssen
I
-P
a
d
;
i
P
a
d (M
a
rkenn
a
me)
I
-Phone
;
i
Phone (M
a
rkenn
a
me)
a
cond
i
t
i
one (l
a
t.)
;
unter der Bed
i
ngung
a
f
ronte pr
a
ec
i
p
i
t
i
um,
a
tergo lup
i
[geh.] (Spruch, l
a
t.)
;
Vorn kl
a
f
f
t der
A
bgrund, h
i
nten l
a
uern d
i
e Wöl
f
e. (Spruch)
Hypot
a
xe (
f
a
chspr.)
;
Unterordnung (
i
.e.S.)
;
Verhältn
i
s von Unter- und Überordnung (
i
.w.S.)
a
bcl
i
ch (
f
a
chspr.) (selten)
;
a
lph
a
bet
i
sch (H
a
upt
f
orm)
;
von
A
b
i
s Z
;
a
becel
i
ch (
f
a
chspr.) (selten)
a
. D.
;
a
ußer D
i
enst
;
i
n den Ruhest
a
nd versetzt
;
n
i
cht mehr (beru
f
s)tät
i
g
;
a
u
f
dem
A
ltente
i
l s
i
tzen (
f
i
g.)
;
em. (
A
bkürzung)
;
i
n Rente
;
a
us dem
a
kt
i
ven D
i
enst
a
usgesch
i
eden
;
i
. R. (
A
bkürzung)
;
a
us dem
A
rbe
i
tsleben
a
usgesch
i
eden
;
emer
i
t
i
ert [geh.]
;
i
m Ruhest
a
nd (H
a
upt
f
orm)
;
i
n Pens
i
on
Strom-Sp
a
nnungs-W
a
ndler
;
I
-U-W
a
ndler
;
Tr
a
ns
i
mped
a
nzverstärker
Erstspr
a
che (
f
a
chspr.)
;
Mutterspr
a
che (H
a
upt
f
orm)
;
L1 (
f
a
chspr.) (
A
bkürzung)
;
A
-Spr
a
che (
f
a
chspr.)
;
Herkun
f
tsspr
a
che (
f
a
chspr.)
e
i
n
f
a
ches
F
utur
;
werden-
F
utur
;
F
utur
I
(
f
a
chspr.) (H
a
upt
f
orm)
Konjunkt
i
v Präsens
;
Konjunkt
i
v
I
F
-Schlepp
;
F
lugzeugschlepp
We
i
hn
a
chtsengel
;
Chr
i
stb
a
umengel (H
a
upt
f
orm)
;
R
a
uschgoldengel (ver
a
ltend)
;
J
a
hresend
f
i
gur m.
F
. (
A
mtsdeutsch) (DDR,
i
ron
i
sch, v
a
r
i
a
bel)
med
i
z
i
n
i
sche Kohle
;
A
-Kohle (Kurz
f
orm)
;
A
kt
i
vkohle
i
ch
;
me
i
ne Wen
i
gke
i
t [geh.]
;
i
[ugs.] (b
a
yr., schwe
i
z., schwäb
i
sch, österr.)
;
i
sch [ugs.] (kölsch)
;
i
ck [ugs.] (berl
i
ner
i
sch)
;
i
cke (betont) [ugs.] (berl
i
ner
i
sch)
;
me
i
nere
i
ner [ugs.] (scherzh
a
f
t-
i
ron
i
sch)
A
-tergo-Stellung
;
Geschlechtsverkehr von h
i
nten [ugs.]
;
Lö
f
f
elchen
;
Lö
f
f
elchenpos
i
t
i
on
;
Lö
f
f
elchenstellung
;
co
i
tus
a
tergo
P
a
rt
i
z
i
p Präsens
;
M
i
ttelwort der Gegenw
a
rt (
f
a
chspr.) (ver
a
ltet)
;
P
a
rt
i
z
i
p
I
es hätte n
i
cht v
i
el ge
f
ehlt, und (...)
;
um e
i
n H
a
a
r (
f
i
g.)
;
om
a
Mugg
a
seggele [ugs.] (schwäb
i
sch)
;
(d
a
s
i
st) ger
a
de nochm
a
l gutgeg
a
ngen
;
d
a
s w
a
r (denkb
a
r) kn
a
pp
;
um H
a
a
resbre
i
te (
f
i
g.)
...ke
;
...le (schwäb
i
sch)
;
...erl [ugs.] (b
a
yr.)
;
...(t)je [Norddt.]
;
...l
i
[Schw.]
;
...(s)ken [ugs.] (norddeutsch, ruhrdt.)
;
...
i
;
...chen
;
...le
i
n (H
a
upt
f
orm)
ohne
I
nstrument
a
lbegle
i
tung
;
a
c
a
ppell
a
(Chor) (
f
a
chspr.)
;
ohne Begle
i
tung
w
a
hlwe
i
se
A
oder B (tun) können
;
wählen können zw
i
schen
;
(d
i
e) W
a
hl h
a
ben zw
i
schen (H
a
upt
f
orm)
;
(s
i
ch)
f
ür
A
oder B entsche
i
den können
Person des ö
f
f
entl
i
chen Lebens
;
(d
i
e) Berühmthe
i
ten (H
a
upt
f
orm)
;
bek
a
nnte Leute
;
Prom
i
nenz (H
a
upt
f
orm)
;
A
-Prom
i
nenz
;
(d
i
e) R
a
ng und N
a
men h
a
ben (v
a
r
i
a
bel)
vor
a
llem (
a
uch)
;
umso mehr
;
a
f
ort
i
or
i
(
f
a
chspr.) (b
i
ldungsspr
a
chl
i
ch, l
a
t.)
;
nun g
a
r [geh.]
;
erst recht
(etw
a
s)
a
usd
i
skut
i
eren (H
a
upt
f
orm)
;
von
A
b
i
s Z besprechen
;
(komplett) durchsprechen
;
zu Ende besprechen
;
(etw
a
s) durchqu
a
tschen [ugs.]
;
i
n
a
ller
A
us
f
ührl
i
chke
i
t d
i
skut
i
eren
;
(etw
a
s) durchk
a
uen [ugs.] (
f
i
g.)
;
(
a
lles) durchsprechen
;
zu Ende d
i
skut
i
eren
Los
A
ngeles (H
a
upt
f
orm)
;
L.
A
. (
A
bkürzung) (engl.)
so
a
uch
;
u.
a
. (H
a
upt
f
orm)
;
e
i
ne(r) se
i
ner v
i
elen (...) (v
a
r
i
a
bel)
;
unter
a
nderem (H
a
upt
f
orm)
;
neben
a
nderem
;
neben Versch
i
edenem [geh.] (selten)
;
e
i
ne(r) von v
i
elen (...) (v
a
r
i
a
bel)
;
zum Be
i
sp
i
el
E
i
ns-
a
-L
a
ge
;
Topl
a
ge
;
1-
a
-L
a
ge
;
erstkl
a
ss
i
ge L
a
ge
erstunken und erlogen
;
gl
a
tt gelogen
;
dre
i
st gelogen
;
(e
i
ne) dre
i
ste Lüge (se
i
n)
;
f
rech gelogen
;
von
a
b
i
s Z gelogen
i
n Höhe von
;
i
. H. v. (
A
bkürzung)
Schüler der Sek
I
/Sek
I
I
;
Sekund
a
rstu
f
en-Schüler
;
Schüler (
a
n) e
i
ner we
i
ter
f
ührenden Schule
a
b orb
i
s cond
i
t
i
i
n
i
t
i
o (l
a
t.)
;
a
nnus mund
i
(l
a
t.)
;
a
nno mund
i
(l
a
t.)
;
A
.M. (
A
bkürzung)
;
A
M (
A
bkürzung)
;
Weltj
a
hr
;
a
b or
i
g
i
ne mund
i
(l
a
t.)
;
a
b cre
a
t
i
one mund
i
(l
a
t.)
;
orb
i
s cond
i
t
i
(l
a
t.)
;
J
a
hr se
i
t der Ersch
a
f
f
ung der Welt
a
u
f
Du und Du (m
i
t) (
f
i
g.)
;
per
f
ekt beherrschen
;
kennen w
i
e se
i
ne Westent
a
sche
;
jedes Det
a
i
l kennen
;
jedes Schräubchen (
a
n / von etw
a
s) kennen [ugs.]
;
a
lles w
i
ssen (über)
;
i
n- und
a
uswend
i
g kennen
;
(s
i
ch) bestens
a
uskennen (m
i
t /
i
n)
;
von
A
b
i
s Z kennen
;
bestens kennen (H
a
upt
f
orm)
;
i
n
a
llen E
i
nzelhe
i
ten kennen
d
a
s gl
a
uben S
i
e doch selbst n
i
cht!
;
wer h
a
t d
i
r denn sow
a
s erzählt! [ugs.]
;
Red ke
i
nen Uns
i
nn! [ugs.]
;
Reden S
i
e ke
i
nen Uns
i
nn! [ugs.]
;
a
h geh! [ugs.] (b
a
yr.)
;
erzählen S
i
e m
i
r n
i
chts!
;
wer h
a
t d
i
r denn den Blöds
i
nn erzählt? [ugs.] (v
a
r
i
a
bel)
;
i
wo! [ugs.] (b
a
yr.)
;
d
a
s wüsste
i
ch
a
ber! [ugs.] (Spruch)
;
Uns
i
nn! [ugs.]
;
w
i
e kommen S
i
e denn d
a
r
a
u
f
!
;
a
ch woher! [ugs.]
;
a
ber geh! [ugs.] [Süddt.]
;
tot
a
ler Qu
a
tsch! [ugs.]
;
geh m
i
r doch weg! [ugs.] (reg
i
on
a
l)
;
wo denkst du h
i
n!
;
a
ch w
a
s! [ugs.]
;
Qu
a
tsch m
i
t Soße! [ugs.] (berl
i
ner
i
sch)
;
wer h
a
t
I
hnen denn d
a
s erzählt!
;
red doch ned so s
a
ublöd d
a
her! (derb) [Süddt.]
;
w
i
e kommst du denn d
a
r
a
u
f
!
;
d
a
s gl
a
ubst du doch selbst n
i
cht!
;
Blöds
i
nn! [ugs.] (s
a
lopp)
;
wo denken S
i
e h
i
n!
;
erzähl m
i
r n
i
chts! [ugs.]
P
a
t
i
ent (Gesundhe
i
tswesen)
;
Besucher (ö
f
f
entl
i
che oder kulturelle E
i
nr
i
chtung)
;
G
a
st (Beherbergung) (G
a
stronom
i
e)
;
A
u
f
tr
a
ggeber (H
a
ndwerk) (D
i
enstle
i
stung)
;
Kunde (H
a
ndel) (D
i
enstle
i
stung, W
i
rtsch
a
f
t
a
llg.)
;
M
a
nd
a
nt (e
i
nes Rechtsvertreters)
;
Kl
i
ent (Psychother
a
p
i
e) (Rechts- u.
a
. -ber
a
tung)
(s
i
ch etw
a
s) überstre
i
f
en
;
(s
i
ch etw
a
s) überz
i
ehen (Kle
i
dung) (H
a
upt
f
orm)
;
(Kle
i
dung) z
i
ehen (über)
;
(etw
a
s) d(
a
)rüber z
i
ehen
(
a
) zur n-ten Potenz
;
(d
i
e) n-te Potenz von (
a
)
;
(
a
) hoch (n)
;
(
a
) potenz
i
ert m
i
t (n)
(S. ...)
f
. (Se
i
ten
a
ng
a
be)
;
(S. ... und)
f
olgende
St
a
r
f
i
ghter [ugs.]
;
Lockheed
F
-104 'St
a
r
f
i
ghter'
;
W
i
twenm
a
cher (derb) (J
a
rgon)
Mordsg
a
ud
i
;
W
a
hns
i
nnssp
a
ß
;
d
i
eb
i
scher Sp
a
ß
;
Mordssp
a
ß
;
d
i
eb
i
sches Vergnügen
;
R
i
esensp
a
ß
;
(
a
) botzn Hetz [ugs.] [Ös.]
;
He
i
densp
a
ß (H
a
upt
f
orm)
Otto der Große
;
Otto
;
Ottonenherrscher
;
S
a
chsenk
a
i
ser
;
Otto
I
.
;
S
a
chsenkön
i
g
von
A
b
i
s Z überprü
f
en
;
a
lles kontroll
i
eren
;
durchchecken
(es g
i
bt überh
a
upt) ke
i
n R
i
s
i
ko
;
s
i
chere S
a
che [ugs.]
;
a
gm
a
hde W
i
esn [ugs.] (b
a
i
r
i
sch)
;
(d
a
) k
a
nn n
i
chts sch
i
e
f
gehen [ugs.]
E 968 (
f
a
chspr.) (E-Nummer)
;
meso-1,2,3,4-But
a
ntetrol (
f
a
chspr.)
;
Sukr
i
n (H
a
ndelsn
a
me)
;
Erythr
i
t
;
Ser
a
(H
a
ndelsn
a
me)
;
Erythr
i
tol (engl.)
;
i
-Erythr
i
tol
;
Xucker (H
a
ndelsn
a
me)
;
Sucol
i
n (H
a
ndelsn
a
me)
;
Ser
a
pur (H
a
ndelsn
a
me)
coole S
a
u (derb)
;
a
usgekochtes Schl
i
tzohr [ugs.]
;
A
Hund
i
s
a
scho. [ugs.] (Spruch, b
a
i
r
i
sch)
;
kr
a
sse B
i
tch [ugs.] (we
i
bl.)
;
coole Socke [ugs.]
;
kr
a
sser Typ [ugs.]
ohne l
a
nge zu überlegen
;
ohne l
a
nges Überlegen
;
ohne l
a
nge zu
f
a
ckeln
;
ohne v
i
el
F
ederlesens [geh.]
;
ohne zu zögern
;
kurz entschlossen
;
kurzerh
a
nd (H
a
upt
f
orm)
;
kurz und schmerzlos
;
ohne Umschwe
i
f
e
;
schl
a
nkweg [geh.]
;
vom
F
leck weg [ugs.]
;
ohne v
i
el
A
u
f
hebens
;
ohne l
a
nge zu
f
r
a
gen
;
ohne groß d(
a
)rüber n
a
chzudenken [ugs.]
von vorne b
i
s h
i
nten
;
a
u
f
der g
a
nzen L
i
n
i
e
;
vom Sche
i
tel b
i
s zur Sohle
;
von Kop
f
b
i
s
F
uß
;
von
A
b
i
s Z
A
A
;
M
i
gnon
;
A
A
-Zelle
;
R6;Doppel-
A
-B
a
tter
i
e
;
M
i
gnonzelle
R03;Tr
i
pel-
A
-B
a
tter
i
e
;
M
i
cro
;
A
A
A
;
M
i
krozelle
;
M
i
crozelle
;
A
A
A
-Zelle
F
-Verte
i
lung
;
F
i
sher-Verte
i
lung
;
F
i
sher-Snedecor-Verte
i
lung
Gumbel-Verte
i
lung
;
F
i
sher-T
i
ppett-Verte
i
lung
;
Extrem
a
l-
I
-Verte
i
lung
A
mpere (H
a
upt
f
orm)
;
A
(E
i
nhe
i
tenze
i
chen)
(
a
) sch
i
a
chs M
a
dl [ugs.] (b
a
i
r
i
sch, südt
i
roler
i
sch, österr.)
;
hässl
i
ches Mädchen
;
hässl
i
ches Entle
i
n (
f
i
g.)
H
a
ust
a
ube
;
Columb
a
l
i
v
i
a
f
. domest
i
c
a
(
f
a
chspr.) (l
a
t.)
Tetr
a
c
a
lc
i
um
a
lum
i
n
a
t
f
err
i
t
;
C4(
A
,
F
) Brownm
i
ller
i
t
;
Tetr
a
k
a
lz
i
um
a
lum
i
n
a
t
f
err
i
t
;
4C
a
O*(
A
l2O3,
F
e2O3)
;
Brownm
i
ller
i
t
A
-Punkt [ugs.]
;
A
F
E-Zone
Gr
a
nd Tot
a
l: 142 m
a
tch(es)
f
ound.
Search further for "[FIFA]":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners