A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
5 results for strengthen
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Die
vom
Antragsteller
vorgeschlagene
Angabe
hatte
folgenden
Wortlaut:
"Immunofortis®
to
naturally
strengthen
your
baby's
immune
system"
(
"Immunofortis®
stärkt
auf
natürliche
Weise
das
Immunsystem
Ihres
Babys"
). [EU]
La
declaración
propuesta
por
el
solicitante
estaba
redactada
de
la
manera
siguiente:
«Immunofortis®
refuerza
de
manera
natural
el
sistema
inmunitario
de
su
bebé»
.
Einige
Abschnitte
des
Dokuments
"Measures
to
Strengthen
International
Cooperation
in
Nuclear
,
Radiation
,
Transport
Safety
and
Waste
Management:
Promoting
Effective
and
Sustainable
National
Regulatory
Infrastructure
for
the
Control
of
Radiation
Sources"
(GOV/2004/52-GC(
48
)/15)
sind
für
die
IAEO-EU-Zusammenarbeit
im
Rahmen
der
Strategie
der
EU
gegen
die
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
ebenfalls
relevant
. [EU]
Asimismo
el
documento:
«Medidas
para
fortalecer
la
cooperación
internacional
en
materia
de
seguridad
nuclear
,
radiológica
y
del
transporte
y
de
gestión
de
desechos:
promoción
de
infraestructuras
nacionales
de
reglamentación
eficaces
y
sostenibles
para
el
control
de
las
fuentes
de
radiación»
[GOV/2004/52-GC(48)/15]
incluye
partes
que
son
pertinentes
para
la
cooperación
OIEA-UE
con
arreglo
a
la
Estrategia
de
la
UE
contra
la
proliferación
de
armas
de
destrucción
masiva
.
Ferner
enthält
das
Dokument
"Measures
to
Strengthen
International
Cooperation
in
Nuclear
,
Radiation
,
Transport
Safety
and
Waste
Management:
Promoting
Effective
and
Sustainable
National
Regulatory
Infrastructure
for
the
Control
of
Radiation
Sources"
(GOV/2004/52-GC(
48
)/15)
Abschnitte
,
die
für
die
IAEO-EU-Zusammenarbeit
im
Rahmen
der
Strategie
der
EU
gegen
die
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
relevant
sind
. [EU]
Asimismo
el
documento:
«Medidas
para
fortalecer
la
cooperación
internacional
en
materia
de
seguridad
nuclear
,
radiológica
y
del
transporte
y
de
gestión
de
desechos:
promoción
de
infraestructuras
nacionales
de
reglamentación
eficaces
y
sostenibles
para
el
control
de
las
fuentes
de
radiación»
(GOV/2004/52-GC(48)/15)
incluye
partes
que
son
pertinentes
para
la
cooperación
OIEA-UE
con
arreglo
a
la
Estrategia
de
la
UE
contra
la
proliferación
de
armas
de
destrucción
masiva
.
Ferner
enthält
das
Dokument
"Measures
to
Strengthen
International
Cooperation
in
Nuclear
,
Radiation
,
Transport
Safety
and
Waste
Management:
Promoting
Effective
and
Sustainable
National
Regulatory
Infrastructure
for
the
Control
of
Radiation
Sources"
(GOV/2004/52GC(
48
)/15)
Abschnitte
,
die
für
die
IAEO-EU-Zusammenarbeit
im
Rahmen
der
Strategie
der
EU
gegen
die
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
relevant
sind
. [EU]
Por
otra
parte
,
el
documento
«Medidas
para
fortalecer
la
cooperación
internacional
en
materia
de
seguridad
nuclear
,
radiológica
y
del
transporte
y
de
gestión
de
desechos:
promoción
de
infraestructuras
de
reglamentación
nacionales
eficaces
y
sostenibles
para
el
control
de
las
fuentes
de
radiación»
, [GOV/2004/52-GC(48)/15]
incluye
partes
que
son
pertinentes
para
la
cooperación
OIEA-UE
con
arreglo
a
la
Estrategia
de
la
UE
contra
la
proliferación
de
armas
de
destrucción
masiva
.
"Immunofortis®
to
naturally
strengthen
your
baby's
immune
system"
(
"Immunofortis®
stärkt
auf
natürliche
Weise
das
Immunsystem
Ihres
Babys"
) [EU]
Immunofortis®
refuerza
de
manera
natural
el
sistema
inmunitario
de
su
bebé
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "strengthen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners