A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for represented
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
"If
and
only
if
a
State
intends
to
represent
another
State
or
to
be
represented
by
another
State
,
the
consultation
procedure
shall
meet
the
requirements
referred
to
in
Article
8
of
the
Visa
Code
and
in
the
representation
arrangements
concerned
,
as
described
in
the
below
sample
process
pictures
(
pictures
1
and
2). [EU]
«If
and
only
if
a
State
intends
to
represent
another
State
or
to
be
represented
by
another
State
,
the
consultation
procedure
shall
meet
the
requirements
referred
to
in
Article
8
of
the
Visa
Code
and
in
the
representation
arrangements
concerned
,
as
described
in
the
below
sample
process
pictures
(pictures 1
and
2).
In
that
case
,
the
represented
State
must
always
reply
to
the
representing
State's
FORM
F
using
a
FORM
G (
obligation
to
reply
). [EU]
In
that
case
,
the
represented
State
must
always
reply
to
the
representing
State's
FORM
F
using
a
FORM
G (obligation
to
reply
).
The
consultation
procedure
(7
calendar
days
)
and
any
further
communication
between
the
represented
State
and
representing
State
in
relation
to
the
decision
process
(e.g.
exchange
of
forms
F
and
G)
has
to
be
done
within
15
calendar
days
in
accordance
with
Article
23(1)
of
the
Visa
Code
."; [EU]
The
consultation
procedure
(7
calendar
days
)
and
any
further
communication
between
the
represented
State
and
representing
State
in
relation
to
the
decision
process
(e.g.
exchange
of
forms
F
and
G)
has
to
be
done
within
15
calendar
days
in
accordance
with
Article
23
(1)
of
the
Visa
Code
.».
The
represented
State
may
specify
on
the
FORM
G
reply
,
that
a
Visa
of
Limited
Territorial
Validity
(
VLTV
)
should
be
issued
in
the
framework
of
representation
. [EU]
The
represented
State
may
specify
on
the
FORM
G
reply
,
that
a
Visa
of
Limited
Territorial
Validity
(VLTV)
should
be
issued
in
the
framework
of
representation
.
Wenn
der
Visumantrag
bei
einer
Behörde
eines
Mitgliedstaats
gestellt
wird
,
der
einen
anderen
Mitgliedstaat
vertritt
,
wird
bei
der
Eingabe
der
Daten
in
das
VIS
und
bei
der
Übermittlung
der
Daten
des
Antragsdossiers
auch
die
Identifizierungsnummer
des
vertretenen
Mitgliedstaats
eingegeben
,
die
der
gleichen
Codetabelle
zu
entnehmen
ist
wie
die
Nummer
des
Mitgliedstaats
,
der
die
Daten
in
das
VIS
eingibt
;
die
Nummer
wird
mit
dem
Attribut
"
represented
User"
gespeichert
. [EU]
En
el
caso
de
solicitudes
que
se
presenten
a
la
autoridad
de
un
Estado
miembro
que
represente
a
otro
Estado
miembro
,
la
introducción
de
datos
en
el
VIS
y
la
comunicación
posterior
sobre
el
expediente
de
solicitud
incluirá
la
identificación
del
Estado
miembro
representado
,
que
se
conservará
con
el
atributo
«usuario
representado»
,
tomado
de
la
misma
tabla
de
códigos
que
se
aplica
al
Estado
miembro
que
introduce
los
datos
en
el
VIS
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "represented":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners