A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
metro por segundo
metropolitano
metálico
metérselo
metódicamente
metódico
mexicano
mexiquense
mezclable
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
metódicamente
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Das
ISPA-RP-Gutachten
verfolge
einen
methodisch
detaillierten
Ansatz
zur
Modellierung
der
verschiedenen
Seuchenszenarien
im
Fall
eines
Ausbruchs
von
Maul-
und
Klauenseuche
(
MKS
)
oder
Klassischer
Schweinepest
(
KSP
). [EU]
El
estudio
ISPA-RP
sigue
un
enfoque
metódicamente
detallado
para
modelar
los
diversos
escenarios
en
el
supuesto
de
que
se
produjese
un
brote
de
fiebre
aftosa
(FA) o
de
peste
porcina
clásica
(PPC).
Die
Mitgliedstaaten
müssen
im
Rahmen
ihrer
jeweiligen
Zuständigkeiten
die
Qualität
und
die
Verfahren
der
technischen
Überwachung
der
Fahrzeuge
gewährleisten
. [EU]
Cada
Estado
miembro
deberá
velar
,
en
su
marco
de
competencia
,
por
que
la
inspección
técnica
se
realice
metódicamente
y
siguiendo
normas
elevadas
de
calidad
.
Die
Schutzmaßnahmen
gegen
das
Einschleppen
von
Schadorganismen
in
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
wären
nur
von
begrenzter
Wirkung
,
wenn
diese
Schadorganismen
nicht
in
der
gesamten
Gemeinschaft
gleichzeitig
und
methodisch
bekämpft
würden
und
ihre
Ausbreitung
nicht
verhindert
würde
. [EU]
Las
medidas
de
protección
contra
la
introducción
de
organismos
nocivos
en
cada
Estado
miembro
solo
tendrían
un
alcance
limitado
,
si
al
mismo
tiempo
no
se
combatieran
dichos
organismos
metódicamente
en
el
conjunto
de
la
Comunidad
y
se
evitara
su
propagación
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "metódicamente":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners