A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
frescachón
fresco
fresquito
frezar
freír
freír ligeramente
freírse de calor
friable
Friburgo
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
11 results for
freír
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Scher
dich
zum
Teufel
[L]
ˇVéte
a
freír
espárragos
!
Altspeisefette
und
‐
;öle
tierischen
oder
pflanzlichen
Ursprungs
(z. B.
Frittieröle
),
sofern
sie
keine
der
in
Anlage
III
festgelegten
Eigenschaften
aufweisen
[EU]
Residuos
de
aceites
y
grasas
comestibles
de
origen
animal
o
vegetal
(por
ejemplo
,
aceites
de
freír
),
siempre
que
no
presenten
alguna
de
las
características
del
anexo
III
Backspray
auf
Pflanzenölbasis
[EU]
Aerosol
de
aceite
vegetal
para
freír
Bratöl
und
-fett
,
außer
Olivenöl
und
Oliventresteröl
[EU]
Aceite
y
grasas
para
freír
,
excluido
el
aceite
de
oliva
y
el
aceite
de
orujo
de
oliva
Es
sind
Fettabscheider
einzubauen
,
Brat-
und
Frittierfette
bzw
.
-öle
sind
zu
sammeln
und
auf
geeignete
Weise
zu
entsorgen
(1
Punkt
). [EU]
Deberán
instalarse
separadores
de
grasas
, y
las
grasas
y
aceites
de
freír
deberán
recogerse
y
eliminarse
correctamente
(1
punto
).
Es
sind
Fettabscheider
einzubauen
,
Brat-
und
Frittierfette
bzw
.
-ő
;le
sind
zu
sammeln
und
auf
geeignete
Weise
zu
entsorgen
(2
Punkte
). [EU]
Deben
instalarse
separadores
de
grasas
, y
las
grasas
y
aceites
de
freír
deben
recogerse
y
eliminarse
correctamente
(2
puntos
).
Fischöl
und
Algenöl
;
Schmalz
,
Rinder-
,
Geflügel-
,
Schaf-
und
Schweinefett
;
Fette
und
Öle
für
die
gewerbliche
Herstellung
wärmebehandelter
Lebensmittel
;
Bratöl
und
-fett
,
außer
Olivenöl
und
Oliventresteröl
[EU]
Solo
aceites
de
pescado
y
de
alga
,
tocino
y
grasa
de
vacuno
,
ovino
,
porcino
y
de
aves
de
corral
,
grasas
y
aceites
para
la
fabricación
profesional
de
alimentos
con
tratamiento
térmico
,
aceites
y
grasas
para
freír
,
excluido
el
aceite
de
oliva
y
el
aceite
de
orujo
de
oliva
Nur
Backsprays
auf
Pflanzenölbasis
(
nur
gewerbliche
Verarbeiter
)
und
Emulsionssprays
auf
Wasserbasis
[EU]
Solo
aerosol
de
aceite
vegetal
para
freír
(uso
profesional
exclusivamente
) y
emulsiones
pulverizables
a
base
de
agua
Nur
Bratöl
und
-fett
[EU]
Solo
aceites
y
grasas
para
freír
Nur
Fettemulsionen
für
Bratzwecke
[EU]
Solo
emulsiones
de
grasas
para
freír
Nur
Fette
und
Öle
für
die
gewerbliche
Herstellung
wärmebehandelter
Lebensmittel
;
Bratöl
und
-fett
,
ausgenommen
Oliventresteröl
,
sowie
Schmalz
,
Fischöl
,
Rinder-
,
Geflügel-
und
Schaffett
[EU]
Solo
grasas
y
aceites
para
la
fabricación
profesional
de
alimentos
con
tratamiento
térmico
,
aceite
y
grasas
para
freír
(excepto
el
aceite
de
orujo
de
oliva
),
tocino
,
aceite
de
pescado
y
grasa
de
vacuno
,
de
ovino
o
de
aves
de
corral
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "freír":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners