A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Fleckfieber
Fleckgrundel
Fleckhai
Fleckhei
fleckig
fleckig werden
Fleckweg
Fledermaus
Fledermausfisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
fleckig
Word division: fle·ckig
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Ich
bemerkte
,
dass
die
Umrisse
jener
Ungeheuerlichkeiten
einigermaßen
klar
waren
,
aber
dass
die
Farben
durch
die
Feuchtigkeit
der
Umgegbung
fleckig
und
verblichen
waren
. [L]
Me
di
cuenta
de
que
los
contornos
de
aquellas
monstruosidades
estaban
suficientemente
claros
,
pero
que
los
colores
parecían
manchados
y
estropeados
por
efecto
de
la
humedad
del
ambiente
.
Erzeugnis
,
das
durch
Mahlen
von
Futterreis
gewonnen
wird
,
der
aus
unreifen
,
grünen
oder
kreidigen
Körnern
,
die
bei
der
Bearbeitung
von
Halbrohreis
beim
Absieben
ausgesondert
werden
,
oder
aus
normal
ausgebildeten
Reiskörnern
,
geschält
,
fleckig
oder
gelb
,
besteht
[EU]
Producto
obtenido
mediante
la
molienda
de
arroz
forrajero
constituido
bien
por
granos
verdes
sin
madurar
o
de
aspecto
gredoso
mediante
cribado
durante
la
fabricación
de
arroz
descascarillado
,
bien
por
granos
de
arroz
normales
descascarillados
,
manchados
o
amarillos
.
Morphologisch
sind
sie
ähnlich
,
doch
zeigt
Eisenia
foetida
foetida
typische
Querstreifen
oder
Bänder
auf
den
Segmenten
,
während
Eisenia
foetida
andrei
diese
nicht
aufweist
und
fleckig
rötlich
gefärbt
ist
. [EU]
Estas
dos
razas
son
morfológicamente
similares
,
aunque
una
de
ellas
,
la
Eisenia
foetida
foetida
,
exhibe
rayas
o
bandas
transversales
típicas
en
los
segmentos
,
mientras
que
a
la
otra
,
la
Eisenia
foetida
andrei
,
de
color
rojizo
jaspeado
,
le
faltan
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fleckig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners