A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Schöffentätigkeit
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
14
Ein
Unternehmen
kann
aus
verschiedenen
Gründen
Vergütungen
bei
Abwesenheit
von
Arbeitnehmern
zahlen
, z. B.
bei
Urlaub
,
Krankheit
,
vorübergehender
Arbeitsunfähigkeit
,
Erziehungsurlaub
,
Schöffentätigkeit
oder
bei
Ableistung
von
Militärdienst
. [EU]
14
Una
entidad
puede
remunerar
a
los
empleados
dándoles
el
derecho
a
ausentarse
del
trabajo
por
razones
muy
variadas
,
entre
las
que
se
incluye
el
disfrute
de
vacaciones
,
enfermedad
o
incapacidad
transitoria
,
maternidad
o
paternidad
,
pertenencia
a
jurados
o
realización
del
servicio
militar
.
Dies
ist
üblicherweise
der
Fall
bei
Krankengeld
(
soweit
ungenutzte
Ansprüche
der
Vergangenheit
künftige
Ansprüche
nicht
erhöhen
),
Erziehungsurlaub
und
vergüteter
Abwesenheit
bei
Schöffentätigkeit
oder
Militärdienst
. [EU]
Este
es
el
caso
más
común
en
los
permisos
remunerados
por
enfermedad
(en
la
medida
en
que
los
derechos
no
usados
en
el
pasado
no
incrementen
los
derechos
futuros
de
disfrute
),
en
los
supuestos
de
permiso
de
maternidad
o
paternidad
y
en
los
de
permisos
remunerados
por
causa
de
pertenencia
a
un
jurado
o
por
realización
del
servicio
militar
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schöffentätigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners