A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Hypothese
Hypothesenprüfung
hypothetisch
Hypothyreose
Hypotonie
Hypotoniker
Hypotonikerin
hypotonisch
Hypotrichose
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
Hypotonie
Word division: Hy·po·to·nie
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Bei
Fohlen
ist
Noradrenalin
meist
das
einzige
Katecholamin
,
das
bei
Hypotonie
wirksam
ist
. [EU]
En
los
potros
,
la
norepinefrina
es
,
por
lo
general
,
la
única
catecolamina
eficaz
para
el
tratamiento
de
la
hipotensión
.
Daher
wird
Ephedrin
,
das
die
Ausschüttung
von
Noradrenalin
an
den
Nervenendigungen
bewirkt
und
somit
die
Kontraktionskraft
des
Herzens
steigert
und
der
Hypotonie
entgegenwirkt
,
bei
Unwirksamkeit
von
Dobutamin
und
Dopamin
eingesetzt
. [EU]
Por
lo
tanto
,
cuando
la
dobutamina
y
la
dopamina
no
son
eficaces
se
utiliza
la
efedrina
,
que
provoca
la
liberación
de
noradrenalina
en
las
terminaciones
nerviosas
,
aumentando
la
contractilidad
cardiaca
y
reduciendo
la
hipotensión
.
Hypotonie
oder
Atmungsstimulation
während
Narkose
[EU]
Hipotensión
o
estímulo
respiratorio
durante
la
anestesia
Hypotonie
(
systolischer
Druck
<
90
mm/Hg
) [EU]
Hipotensión
(tensión
sistólica
<
90
mm/Hg
),
In
der
Narkose
tritt
bei
Pferden
meist
Hypotonie
auf
;
die
Erhaltung
eines
normalen
Blutdrucks
verringert
nachweislich
das
Auftreten
einer
schweren
postoperativen
Rhabdomyolyse
. [EU]
En
los
caballos
,
la
anestesia
suele
provocar
hipotensión
y
se
ha
demostrado
que
el
mantenimiento
de
la
presión
arterial
normal
reduce
la
incidencia
de
rabdomiólisis
postoperatoria
grave
.
mit
symptomatischer
Hypotonie
oder
[EU]
con
hipotensión
sintomática
, o
Zweck:
Behandlung
von
Hypotonie
während
einer
Narkose
. [EU]
Indicaciones:
Tratamiento
de
la
hipotensión
durante
la
anestesia
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hypotonie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners